TY項目LOT**0Aa穩(wěn)壓器安全閥（重新招標(biāo)） 招標(biāo)公告
（ 招標(biāo)編號：CGN-************-N1 ）
招標(biāo) 項目所在地區(qū) ： 廣東省;
一、招標(biāo)條件
TY項目LOT**0Aa（穩(wěn)壓器安全閥）（重新招標(biāo)）（招標(biāo)項目編號：CGN-************-N1），項目資金來源為 企業(yè)自籌且已落實，招標(biāo)人為中廣核工程有限公司。本項目已具備招標(biāo)條件，現(xiàn)進行公開招標(biāo)。
TY Project LOT**0Aa(Pressurizer Safety Relief Valves) (Tendering No. CGN-************-N1) , source of fund is secured, the Tendering Party is China Nuclear Power Engineering Company Limited. This project is now ready for public tendering.
二、項目概況和招標(biāo)范圍
招標(biāo)內(nèi)容與范圍：本招標(biāo)項目不分標(biāo)段，本次招標(biāo)內(nèi)容包括6套穩(wěn)壓器安全閥，及其安裝與調(diào)試必要的專用工具、備品備件和消耗品，以及合同執(zhí)行過程中與設(shè)備交付后必要的文件等。具體招標(biāo)范圍和要求以招標(biāo)文件規(guī)定為準(zhǔn)。
Tendering Scope: The scope contains 6 sets of Pressurizer Safety Relief Valves, including the equipment design, procurement, fabrication, examination, test, packing, delivery, documentation, service and training, etc. For the detailed scope, major technical information and requirements, please refer to tendering document.
計劃交貨日期：****-**-**。
Delivery Schedule of the first batch : ****-**-**。
三、投標(biāo)人資格要求Eligible Bidders
1. 基本資格Basic Requirement
（1） 投標(biāo)人須具有法人資格；Must be alegally registeredindependent entity;
（2） 投標(biāo)人應(yīng)通過ISO****或其等效質(zhì)量管理體系認(rèn)證，且處于有效期內(nèi)。
Obtain an ISO**** (or equivalent) certificate .
2. 資質(zhì)要求 Qualification Requirement
投標(biāo)人應(yīng)取得
中華人民共和國民用核安全設(shè)備設(shè)計、制造許可證HAF **4 Certificates或國家核安全局頒發(fā)的中華人民共和國核安全設(shè)備設(shè)計、制造許可證且上述許可證的許可范圍應(yīng)涵蓋核1級安全閥，且處于有效期內(nèi)。
Should have obtained the HAF **4 Certificates, the scope should cover safety valves of safety class level one.
3. 財務(wù)要求Financial Requirement
投標(biāo)人銀行資信記錄、財務(wù)狀況良好，不得處于被責(zé)令停業(yè)、財產(chǎn)被接管或凍結(jié)的情形。Enjoy good bank credit and business reputation without having been ordered to rectify business, take over, frozen account or bankruptcy;
4. 信譽要求Business Reputation
遞交投標(biāo)文件截止時間之前，投標(biāo)人未被招標(biāo)人或相關(guān)主管部門取消或限制其投標(biāo)資格；Must not be restricted from bidding by purchaser or relevant authorities.
5. 其他要求Other Requirement
（1） 本項目不接受聯(lián)合體投標(biāo)；Consortium is not accepted;
（2） 本項目不接受代理商投標(biāo)；Agent is not accepted;
四、招標(biāo)文件的獲取
1、本項目采用兩階段公開招標(biāo)。第一階段獲取探詢文件（免費獲?。┑拈_始時間：****年9月**日9:**（北京時間）；截止時間：****年**月9日**:**（北京時間）。第二階段將向在第一階段提交技術(shù)建議的投標(biāo)人提供招標(biāo)文件。
1. 獲取方法
（1） 投標(biāo)人應(yīng)在招標(biāo)文件發(fā)售期內(nèi)在中廣核電子商務(wù)平臺(https://ecp.cgnpc.com.cn)上進行網(wǎng)上投標(biāo)報名，報名時需填寫被授權(quán)的投標(biāo)聯(lián)系人信息。
（2） 投標(biāo)人已注冊為中廣核電子商務(wù)平臺會員的，可直接登錄報名，否則需先注冊為該平臺會員后方可報名，注冊會員的步驟請詳見中廣核電子商務(wù)平臺。如果投標(biāo)人報名時《營業(yè)執(zhí)照》信息與會員注冊時發(fā)生變化，請及時登錄中廣核電子商務(wù)平臺更新會員注冊信息。因投標(biāo)人未能及時更新注冊信息而影響投標(biāo)人投標(biāo)的，投標(biāo)人應(yīng)自行承擔(dān)責(zé)任。
（3） 探尋文件在報名后直接獲取，無需繳費。
（4） 投標(biāo)人須在招標(biāo)文件發(fā)售期內(nèi)完成投標(biāo)報名、購買招標(biāo)文件的相關(guān)工作，逾期系統(tǒng)將自動關(guān)閉。未按上述要求進行投標(biāo)報名并購買招標(biāo)文件的投標(biāo)人不得參與投標(biāo)，招標(biāo)人有權(quán)拒收其投標(biāo)文件，已收取的，按無效投標(biāo)處理。
五、 投標(biāo)文件的遞交
遞交截止時間：****年**月**日9:**（北京時間）
遞交方法：通過電子商務(wù)平臺ECP在線提交。
六、 開標(biāo)時間及方式
開標(biāo)時間：/
開標(biāo)方式：/
七、 其他公告內(nèi)容
1. 資格審查方式
本項目采用資格后審方式。
2. 發(fā)布公告的媒介
本招標(biāo)信息同時在“中廣核電子商務(wù)平臺”(https://ecp.cgnpc.com.cn)及“中國招標(biāo)投標(biāo)公共服務(wù)平臺”（http://www.cebpubservice.com）上同步發(fā)布。
3. 其他重要提示
若有疑問，請與招標(biāo)代理機構(gòu)的項目負(fù)責(zé)人聯(lián)系。
八、監(jiān)督部門
本招標(biāo)項目的監(jiān)督部門為/。
九、聯(lián)系方式
招標(biāo)人：中廣核工程有限公司
地址：深圳市龍崗區(qū)寶龍社區(qū)寶龍三路中廣核工程大廈
聯(lián)系人：戚戶成
電話：****-********
電子郵件：/
招標(biāo)代理機構(gòu)：中廣核工程有限公司
地址：深圳市龍崗區(qū)寶龍社區(qū)寶龍三路中廣核工程大廈
聯(lián)系人：劉雅喬
電話：****-********
電子郵件：/
