利用世界銀行貸款中國塑料垃圾減量項目重慶市統(tǒng)籌城鄉(xiāng)塑料垃圾綜合治理子項目夏家壩垃圾二次轉運站改擴建工程-廚余分揀車間、停車場、總圖等土建工程
投標邀請函
日期： **2 5 年 7 月 ** 日
本次招標編號： ****-****CQGC****
投標邀請函編號：****-****CQGC****
1. 中國政府 已從世界銀行獲得了一筆貸款，用于支付利用世界銀行貸款中國塑料垃圾減量項目重慶市統(tǒng)籌城鄉(xiāng)塑料垃圾綜合治理子項目的費用，并計劃將其中的一部分貸款用于支付夏家壩垃圾二次轉運站改擴建工程-廚余分揀車間、停車場、總圖等土建工程（合同號 ：ESG-XJB-W- 3 ）合同項下的合格支出。
2. 重慶市環(huán)衛(wèi)集團有限公司 現(xiàn) 邀請合格的且有資格的投標人就下列工程遞交密封的投標文件：
招標內(nèi)容 ： 包括 夏家壩垃圾二次轉運站改擴建工程 家庭廚余垃圾分揀車間、消防泵房及水池、污水處理站及水池、總圖（室外管網(wǎng)及管廊、道路及照明、圍墻及大門、景觀綠化、地磅基礎）等 土建 工程 。
上述工程的施工期為 ** 個月。
3. 本次招標為國內(nèi)競爭性招標，凡符合世界銀行投資項目貸款借款人采購規(guī)則規(guī)定的合格投標人均可投標。
4. 有興趣的合格投標人可以從本投標邀請函列明的地址進一步了解有關信息，并在招標代理處查閱、購買招標文件， **2 5 年 7 月 ** 日起 每天 **:**-**:** （北京時間）節(jié)假日除外 。
5. 潛在投標人應注意本招標文件投標人須知第4條關于合格性和利益沖突的規(guī)定。所有存在利益沖突的投標人均為不合格的投標人。
6. 投標人的資格要 求包括：
l 國內(nèi)投標人資質類別和等級：提供市政公用工程施工總承包壹級及以上。
l 投標人在 過去3年（2 ** 2 -**2 4 ）經(jīng)審計的財務報表，以反映投標人現(xiàn)在財務狀況的穩(wěn)定性及其長期的盈利性。最低要求，投標人過去三年每年的凈資產(chǎn) （ 按總資產(chǎn)與總負債之差計算）均應為正值。
l 過去3年（2 ** 2 -**2 4 ）里在建工程或已完工程經(jīng)核實的已收到的付款額計算的最低年均施工營業(yè)額為人民幣 ****0 萬元。
l 投標人的財務資源（如速動資產(chǎn)、授信額度和其它融資來源，但不包括合同預付款）必須能夠滿足：(1) 人民幣****萬元的現(xiàn)金流要求，以及(2) 實施本合同和其它在建項目所需的總現(xiàn)金流要求。
l 特殊經(jīng)驗： （1）在過去3年至投標截止日里（****-至今），作為承包商，至少完成了1個類似的單項垃圾轉運站施工合同的實施，并且合同金額不少于人民幣****萬元。這些合同應該已經(jīng)完成，且與本合同的內(nèi)容相似。相似包括工程規(guī)模、復雜程度、施工方法或技術以及第六章所要求的其它特征。（2）上述合同或上述2.4.2(1)規(guī)定期限里投標人實施的其它合同至少應包括以下的一些關鍵工程：建筑面積不少于****平方米的車間（廠房）。
詳細信息將在招標文件中提供。
7. 有興趣的合格投標人可將購買招標文件的申請遞交到本投標邀請函列明的地址 （招標代理處） ，并 支付人民幣 **0 元的不可退還費用 。 付款方式為 直接存款到指定賬戶 。 戶 名：中金招標有限責任公司重慶分公司，開戶行： 中國工商銀行重慶市天驕支行，賬 號： ******************1。 招標文件將采用 在招標代理處現(xiàn)場購買或 郵寄 的方式寄送 。
8. 所有投標文件應于 **2 5 年 8 月 ** 日 9 ： 3 0 （北京時間） 之前遞交到本投標邀請函列明的地址 。 遲交的投標文件將被拒絕。開標將在本投標邀請函列明的地址公開進行。投標人可派代表參加開標。開標時間為 **2 5 年 8 月 ** 日 9 ： 3 0 （北京時間） 。 投標文件必須包括 投標保證金 ，并按照招標文件中規(guī)定的金額和格式開具的投標保證金 。 本項目 投標保證金的金額為 人民幣 **6 萬元 。
交易服務費：按重慶市公共資源交易中心發(fā)布的渝發(fā)改收費〔****〕**5 號文規(guī)定收取交易服務費，并由 業(yè)主 全額繳納。
9. 上述有關地址如下：
地址一：招標文件查閱地址： 重慶市渝北區(qū)湖彩路**號約克郡汀蘭寫字樓3棟5-**
地址二：招標文件購買地址 ： 重慶市渝北區(qū)湖彩路**號約克郡汀蘭寫字樓3棟5-**
地址三：投標文件遞交地址： 重慶市公共資源交易中心（重慶市渝北區(qū)青楓北路6號渝興廣場 B** 棟 2 層），具體房號詳見開標當日交易中心大廳顯示屏。
地址四：開標地址： 重慶市公共資源交易中心（重慶市渝北區(qū)青楓北路6號渝興廣場 B** 棟 2 層），具體房號詳見開標當日交易中心大廳顯示屏。
業(yè)主名稱：重慶市環(huán)衛(wèi)集團有限公司
地址：重慶市渝北區(qū)禮嘉街道禮學路7號環(huán)衛(wèi)科研大樓
聯(lián)系人：龔穎
郵箱：********0@qq.com
電話： **3-********
招標代理名稱：中金招標有限責任公司
地址： 重慶市渝北區(qū)湖彩路**號約克郡汀蘭寫字樓3棟5-**
聯(lián)系人： 劉芳、林柏存
郵箱： ********3@qq.com\ ********8@qq.com
電話：0 **-******** 、 **3-********
