第一章 公開招標
本招標項目名稱為：運銷公司焦煤公司****-****年蒙煤境內外運輸集裝箱租賃服務公開招標，項目招標編號為：CEZB********0，招標人為神華煤炭運銷有限公司，項目單位為：國能焦煤（天津）有限公司，資金來源為自籌。招標代理機構為國家能源集團國際工程咨詢有限公司。本項目已具備招標條件，現(xiàn)對該項目進行國內資格后審公開招標。
2.項目概況與招標范圍
2.1 項目概況、招標范圍及標段（包）劃分：2.1.1項目概況：招標人已與蒙古國上游供應商（“蒙方”）簽訂了《煤炭銷售和采購協(xié)議》（以下稱“《煤炭購銷合同》”。招標人為履行《煤炭購銷合同》下義務之目的，需采購蒙古煤進口業(yè)務境外集裝箱租賃服務和中國甘其毛都口岸海關監(jiān)管區(qū)至金泉、萬水泉南或者其他指定地點運輸用集裝箱租賃服務，（以下稱“蒙煤境內外運輸集裝箱租賃服務”）。
集裝箱租賃服務項目主要基于招標人與蒙方簽訂的《煤炭銷售和及采購協(xié)議》，合同期限自合同生效之日至****年**月**日，進口煤業(yè)務境外“公鐵聯(lián)運”集裝箱租賃服務的合同量為**0萬噸，境內集裝箱租賃服務的合同量為**萬噸。蒙古煤進口業(yè)務在境外的運輸方式和路線為“公鐵聯(lián)運”，即額爾登斯塔溫陶勒蓋股份公司煤炭交貨堆場至塔溫陶勒蓋站裝貨場（公路運輸），塔溫陶勒蓋站裝貨場至嘎舒蘇海圖站貨物換裝場（火車運輸），嘎舒蘇海圖站貨物換裝場至甘其毛都中國境內海關監(jiān)管區(qū)（公路運輸）；境內的運輸方式和路線為甘其毛都采購人指定堆場至金泉、萬水泉南或者其他指定地點（火車運輸或者公路運輸）；采購人負責集裝箱租賃及相關費用。
本項目共分為一個標段：
自蒙古國額爾德尼斯塔本陶勒蓋股份公司煤炭交貨堆存至中國甘其毛都口岸海關監(jiān)管區(qū)的進口煤業(yè)務集裝箱租賃；中國甘其毛都口岸海關監(jiān)管區(qū)至至金泉、萬水泉南或者其他指定地點所需集裝箱租賃。
2.1.2 招標范圍包括：
集裝箱服務：投標人負責根據(jù)招標人履行蒙古煤進口業(yè)務需要或者按照招標方要求出租和提供足夠數(shù)量的符合裝運要求的集裝箱（集裝箱箱型為**噸敞口集裝箱或其他招標人指定要求的箱型）及其他必要的集裝箱配套設施（包括但不限于篷布和架桿等）（合稱為“租賃物”）。投標人根據(jù)招標人的要求，滿足招標人在指定地點交箱運營等需要，指定地點包括但不限于以下交箱場地：中國甘其毛都海關監(jiān)管庫、蒙古國噶舒蘇海圖鐵路站臺集裝箱場地、蒙古國額爾德尼斯塔本陶勒蓋煤礦坑口集裝箱場地、蒙古國塔本陶勒蓋鐵路站臺集裝箱場地。關于租賃物如有其他要求，招標人以單方發(fā)送函件載明的租賃物要求信息為準。前述集裝箱租賃服務為滿足蒙古煤進口業(yè)務需要涉及或招標人不時指定的關于提供集裝箱的租賃和租賃期（即服務期限）內使用所有的配套服務，包括不限于租賃物工作計劃方案制定、租賃物數(shù)量測算、實施出租、集裝箱報關、調度、集裝箱空（重）箱調配、調度及其維修、保養(yǎng)、保管、回收、場地租賃、裝卸、動態(tài)監(jiān)管、數(shù)據(jù)統(tǒng)計等其他集裝箱全部相關事項，投標人自行承擔相關費用。
境外集裝箱運行區(qū)域為蒙古國南戈壁省額爾德尼斯塔本陶勒蓋煤礦坑口---坑口火車站臺集裝箱場地--塔本陶勒蓋火車站--噶順蘇臺圖火車站臺--中國甘其毛都口岸馳恒監(jiān)管區(qū)或其他招標人指定區(qū)域。
境內集裝箱運行區(qū)域為中國甘其毛都口岸海關監(jiān)管區(qū)至金泉、萬水泉南等地或招標人指定區(qū)域。
2.1.3 服務期限：自合同生效之日起至****年**月**日。
2.1.4 服務地點：蒙古國、中國甘其毛都口岸、金泉、萬水泉南等其他招標人指定的與其進口蒙古煤業(yè)務相關的地點。
2.2 其他：/
3.投標人資格要求
3.1 資質條件和業(yè)績要求：
【1】資質要求：投標人須為依法注冊的獨立法人或其他組織，須提供有效的證明文件。
【2】財務要求：/
【3】業(yè)績要求：**** 年 6 月至投標截止日 (以合同簽訂時間為準)，投標人須至少具有集裝 箱租賃合同業(yè)績 2 份，投標人須提供能證明本次招標業(yè)績要求的合同掃描件，合同掃描件須至少 包含：合同買賣雙方蓋章頁、合同簽訂時間和業(yè)績要求中的關鍵信息頁。
【4】信譽要求：/
【5】項目負責人的資格要求：/
【6】其他主要人員要求：/
【7】設備要求：集裝箱設備要求：
1.集裝箱應具有中國船級社出具的《集裝箱證書》；
2.集裝箱安裝位置定位設備。
證明集裝箱安裝定位設備，最少應提供以下一項證明文件
1. 投標人與定位裝置供應商簽訂的定位設備采購合同；
2. 定位裝置供應商為投標人開具的發(fā)票；
3. 如果是外租集裝箱，需提供租賃合同，以及租賃集裝箱安裝定位裝置的照片，要求租賃合同中的箱主序列號和照片中的序列號一致。
【8】其他要求：/
3.2 本項目不接受聯(lián)合體投標。
4.招標文件的獲取
4.1 凡有意參加投標者，購標前必須在國家能源集團（https://www.ceic.com）首頁網(wǎng)頁底部查找“生態(tài)協(xié)作平臺”圖標，點擊圖標跳轉至國家能源集團生態(tài)協(xié)作平臺，點擊“物資采購”圖標，完成國家能源集團供應商注冊，已注冊的投標人請勿重復注冊。注冊方法詳見：國家能源集團生態(tài)協(xié)作平臺→幫助中心→“生態(tài)協(xié)作平臺操作手冊”。
4.2 購標途徑：已完成注冊的投標人請登錄“國能e招投標人業(yè)務系統(tǒng)”，在線完成招標文件的購買。
4.3 招標文件開始購買時間****-**-** **:**:**，招標文件購買截止時間****-**-** **:**:**。
4.4 招標文件每套售價每標段（包）人民幣第1包**元，售后不退。技術資料押金第1包0元，在退還技術資料時退還（不計利息）。
4.5 未按本公告要求獲取招標文件的潛在投標人不得參加投標。
4.6 其他：/
5.招標文件的閱覽及投標文件的編制
本項目采用全電子的方式進行招標，投標人必須從“國能e招投標人業(yè)務系統(tǒng)”“組件下載”中下載《國能e招投標文件制作工具》及相關操作手冊進行操作，具體操作流程如下：
1）投標人自行登錄到“國能e招投標人業(yè)務系統(tǒng)”：www.chnenergybidding.com.cn。
2）點擊右上方“幫助中心”按鈕，下載《招投標系統(tǒng)用戶手冊-電子標（投標人手冊）》。
3）點擊右上方“組件下載”按鈕，在彈出的頁面中下載“國能e招驅動安裝包”及“國能e招投標文件制作工具”并安裝。
注：本項目招標文件為專用格式，投標人須完成上述操作才可以瀏覽招標文件。
4）投標人必須辦理CA數(shù)字證書方可完成投標文件的編制及本項目的投標，CA數(shù)字證書辦理流程詳見：國能e招首頁→幫助中心→“國能e招電子招投標項目數(shù)字證書辦理流程及須知”。
注：投標人需盡快辦理CA數(shù)字證書，未辦理CA數(shù)字證書或CA數(shù)字證書認證過期的，將導致后續(xù)投標事項無法辦理。
5）投標人須按照招標文件要求在“國能e招投標文件制作工具”中進行投標文件的編制。具體操作詳見《招投標系統(tǒng)用戶手冊-電子標（投標人手冊）》，其中以下章節(jié)為重點章節(jié)，請投標人務必詳細閱讀。
1.1--1.7章節(jié)（系統(tǒng)前期準備）
1.9章節(jié) （CA鎖綁定）
2.5章節(jié) （文件領?。?
2.9章節(jié) （開標大廳）
3.1章節(jié) （安裝投標文件制作工具）
3.2章節(jié) （電子投標文件制作）
6.投標文件的遞交及開標
6.1 投標文件遞交的截止時間（投標截止時間，下同）及開標時間為****-**-** **:**:**（北京時間），投標人應在投標截止時間前通過“國能e招投標人業(yè)務系統(tǒng)”遞交電子投標文件。開標成功后，國能e招投標人業(yè)務系統(tǒng)對開標記錄表和投標人在投標文件制作工具“投標文件組成（報價部分）”上傳的文件進行加密，同時將加密的開標記錄表發(fā)投標人備查；商務（不含報價）和技術評標完成后，國能e招投標人業(yè)務系統(tǒng)顯示開標記錄表和投標報價文件，發(fā)送密鑰供投標人驗證開標信息。
6.2 逾期送達的投標文件，“國能e招投標人業(yè)務系統(tǒng)”將予以拒收。
6.3 開標地點：通過“國能e招投標人業(yè)務系統(tǒng)”公開開標，不舉行現(xiàn)場開標儀式。
7.其他
7.1 信息公開說明：
（1）開標階段，對招標公告中要求的投標人的資質、業(yè)績、擬任項目經(jīng)理/項目負責人/項目負責人（設總）/總監(jiān)理工程師的相關證件(如有)等信息向所有參加投標的投標人進行公示。
（2）中標候選人公示階段，對中標候選人滿足招標文件要求的資質、業(yè)績、擬任項目經(jīng)理/項目負責人/項目負責人（設總）/總監(jiān)理工程師的相關證件(如有)向社會進行公示。
（3）招標公告中要求的業(yè)績未進行公示的（補充公示的業(yè)績視為已公示業(yè)績），評標階段將不予認可。
7.2 /
8.發(fā)布公告的媒介
本招標公告同時在國能e招（http://www.chnenergybidding.com.cn）和中國招標投標公共服務平臺（http://www.cebpubservice.com）上發(fā)布。
9.聯(lián)系方式
招 標 人：神華煤炭運銷有限公司
地 址：天津市濱海新區(qū)開發(fā)區(qū)泰達MSD-C3-**
郵 編：******
聯(lián) 系 人：李田園
電 話：**********5
電子郵箱：********@ceic.com
招標代理機構：國家能源集團國際工程咨詢有限公司
地 址：北京市昌平區(qū)北七家鎮(zhèn)北二街國家能源新能源技術研究院西南門**1樓**1室
郵 編：******
聯(lián) 系 人：盛國卿
電 話：**0-********
電子郵箱：********@ceic.com
國能e招客服電話：**0-********
國能e招客服工作時間：8:**-**:**；**:**-**:**（法定工作日）
國能e招登錄網(wǎng)址：http://www.chnenergybidding.com.cn
