談判公告

中鐵三局集團(tuán)有限公司南防鐵路欽州至防城港段增建二線工程QFSG - 1標(biāo)項(xiàng)目 自購(gòu)物資 競(jìng)爭(zhēng)性談判公告

談判編號(hào)： ZTSJQFXM-****-**

一、 競(jìng)爭(zhēng)性談判條件

本采購(gòu)項(xiàng)目南防鐵路欽州至防城港段增建二線工程QFSG-1標(biāo)項(xiàng)目已由中華人民共和國(guó)國(guó)家發(fā)展和改革委員會(huì)批準(zhǔn)，項(xiàng)目業(yè)主為中國(guó)鐵路南寧局集團(tuán)有限公司，建設(shè)資金已落實(shí)。經(jīng)建設(shè)單位與集團(tuán)公司批準(zhǔn)，采購(gòu)人為中鐵三局集團(tuán)有限公司，采購(gòu)組織者為中鐵三局集團(tuán)有限公司南防鐵路欽州至防城港段增建二線工程QFSG-1標(biāo)項(xiàng)目經(jīng)理部，本項(xiàng)目水泥管、磚已具備競(jìng)爭(zhēng)性談判采購(gòu)條件，現(xiàn)進(jìn)行公開競(jìng)爭(zhēng)性談判。

二、競(jìng)爭(zhēng)性談判依據(jù)

（ 一 ） 《中國(guó)中鐵股份有限公司競(jìng)爭(zhēng)性談判采購(gòu)管理規(guī)定 》（中鐵中鐵采購(gòu)〔****〕**4號(hào)）

（ 二 ） 《中國(guó)中鐵股份有限公司采購(gòu)評(píng)審管理規(guī)定》（中國(guó)中鐵采購(gòu)﹝****﹞**2號(hào)）

（ 三 ） 《中國(guó)中鐵股份有限公司采購(gòu)業(yè)務(wù)監(jiān)督管理規(guī)定》 (中國(guó)中鐵采購(gòu)〔****〕**4號(hào))

（ 四 ） 《中鐵三局集團(tuán)有限公司競(jìng)爭(zhēng)性談判采購(gòu)實(shí)施細(xì)則》（中鐵三局物設(shè)[****]**2）

（ 五 ） 《采購(gòu)方案審批表》 SJCGFAWGS****-**1

三、項(xiàng)目概況與競(jìng)爭(zhēng)性談判內(nèi)容

（ 一 ） 項(xiàng)目概況：中鐵三局集團(tuán)有限公司南防鐵路欽州至防城港段增建二線工程QFSG - 1標(biāo)項(xiàng)目經(jīng)理部管段起訖里程 K**7+**1.**8～K**8+**0 增建二線長(zhǎng) **.**8 公里。

主要工程內(nèi)容有：

1、線路相關(guān)工程。

（ 1）改建南防欽北聯(lián)絡(luò)線起訖里程 K1+**3.**～K2+**6.**,長(zhǎng) 0.**2km；新建防城

（2）改建黎欽上行聯(lián)絡(luò)線，長(zhǎng) 0.**7 公里；改建黎欽下行線，長(zhǎng) 0.**3 公里。

（3）改建南防鐵路大垌至馬皇段，長(zhǎng) 2.**0 公里。

（4）改建南防欽北聯(lián)絡(luò)線，長(zhǎng) 0.**2 公里。

2、站場(chǎng)相關(guān)工程。

馬皇站站場(chǎng)改造（中心里程 K**8+**5）；石吉線路所（中心里程 K**3+**8.**）；陽(yáng)春線路所（中心里程 K**5+**0）；欽州站站場(chǎng)改造（中心里程 K**6+**8）；茅嶺站站場(chǎng)改造（中心里程 K**1+**5）；防城港北站站場(chǎng)改造（中心里程 K**9+**0）；防城港站站場(chǎng)改造（中心里程K**+**7）。

3、全線制架梁、四電工程、鋪軌;馬皇站、欽州站房建工程。

3. 1 計(jì)劃工期 ** 個(gè)月。開工日期為 ****年**月1日。

（二）談判 內(nèi)容：物資名稱、包件劃分、交貨地點(diǎn)等詳見(jiàn) 《 公告附表 》 （ 附表-1） （ 本次采購(gòu)數(shù)量為預(yù)計(jì)數(shù)量，具體使用數(shù)量如有調(diào)整，結(jié)算以實(shí)際用量為準(zhǔn) ） 。

四、采購(gòu)方式

本次采購(gòu)采用公開競(jìng)爭(zhēng)性談判方式。

五、響應(yīng)供應(yīng)商資格要求

（ 一 ） 投標(biāo)人資格條件要求：

（ 1 ） 營(yíng)業(yè)范圍： 在中華人民共和國(guó)境內(nèi)依法注冊(cè)、具有獨(dú)立法人資格、能夠獨(dú)立承擔(dān)民事責(zé)任的法人組織， 并且具有合法、有效的營(yíng)業(yè)執(zhí)照、稅務(wù)登記證、組織機(jī)構(gòu)代碼證（若營(yíng)業(yè)執(zhí)照是“三證合一”則無(wú)需分別提供）等相關(guān)資料 。

（ 3 ） 財(cái)務(wù)能力: 具有良好的財(cái)務(wù)能力，代理商注冊(cè)資本金不低于 **0 萬(wàn)元 人民幣 。具備實(shí)施本項(xiàng)目合同充足的資金保障能力， 具有 **** 年 或 **** 年（至少一份） 經(jīng)會(huì)計(jì)師事 務(wù)所審計(jì)的財(cái)務(wù)報(bào)告及報(bào)表；附表中必須包含1、資產(chǎn)負(fù)債表2、利潤(rùn)表3、現(xiàn)金流量表。如 **** 年新成立的公司無(wú)財(cái)務(wù)報(bào)告可提供銀行出具的資信證明，以證明企業(yè)具備健全的財(cái)務(wù)會(huì)計(jì)制度。

（ 4 ） 質(zhì)量保證能力： 投標(biāo)產(chǎn)品質(zhì)量談判文件中規(guī)定的其他要求，運(yùn)輸供應(yīng)商必須自行解決當(dāng)?shù)剡\(yùn)管、地方百姓協(xié)調(diào)等問(wèn)題 。

（ 5 ） 供貨業(yè)績(jī)：投標(biāo)人具有在重點(diǎn)工程的供貨、組織運(yùn)輸?shù)慕?jīng)驗(yàn)； 需提供近兩年（****年、****年）3個(gè)單項(xiàng)合同金額**萬(wàn)元及以上供貨業(yè)績(jī)；并提供相關(guān)證明材料（須附供貨合同）。

（ 6 ） 履約信用：投標(biāo)人具有良好的企業(yè)信譽(yù)，不存在因信用評(píng)價(jià)、或抽樣檢驗(yàn)、或招 投標(biāo)、或物資供應(yīng)中存在不良問(wèn)題被限制投標(biāo)的情況；近兩年（ **** 年 3 月至今）沒(méi)有在其他項(xiàng)目物資投標(biāo)中提供虛假材料或違規(guī)違紀(jì)處于被取消投標(biāo)資格狀態(tài)；近兩年（ **** 年 3 月至今）內(nèi)沒(méi)有與騙取合同有關(guān)的犯罪或嚴(yán)重違法行為而引起的訴訟和仲裁；近兩年（ **** 年 3 月至今）不曾在合同中嚴(yán)重違約或被逐；財(cái)產(chǎn)未被接管或凍結(jié)，企業(yè)未處于禁止或取消投標(biāo)狀態(tài)；近兩年（ **** 年 3 月至今）未發(fā)生因物資質(zhì)量問(wèn)題引起的責(zé)任事故；投標(biāo)人及其法定代表人在近兩年（ **** 年 3 月至今）中不曾有人民法院判決、裁定生效的行賄犯罪記錄，投標(biāo)人應(yīng)到 “中國(guó)裁判文書網(wǎng)”（網(wǎng)址：https://wenshu.court.gov.cn/）查詢 ，并在 談判響應(yīng)文件 中出具查詢結(jié)果頁(yè)面截屏并蓋投標(biāo)人公章；投標(biāo)人不屬于 “信用中國(guó)”網(wǎng)站（網(wǎng)址：www.creditchina.gov.cn） 公布的 失信被執(zhí)行人 ，并在 談判響應(yīng)文件 中出具查詢結(jié)果頁(yè)面截屏并蓋投標(biāo)人公章；同時(shí)，要求企業(yè) 開戶銀行出具的投標(biāo)人資信證明和同類投標(biāo)物資已供買方或使用單位出具的投標(biāo)人履約情況證明 。

（ 7 ） 其它： ①被中國(guó)國(guó)家鐵路集團(tuán)有限公司、中國(guó)中鐵股份有限公司、中鐵三局集團(tuán)有限公司列入限制交易名單的供應(yīng)商禁止參與本次招標(biāo)采購(gòu)活動(dòng)；②不同投標(biāo)人在同一包件內(nèi)投標(biāo)時(shí)，存在相同聯(lián)系人、相同聯(lián)系方式、同一高級(jí)管理人員或存在控股關(guān)系、管理關(guān)系的，下載招標(biāo)文件IP地址相同、上傳 談判響應(yīng)文件 IP地址相同、 談判保證金 從同一賬戶轉(zhuǎn)出等情況的一律按圍標(biāo)串標(biāo)處置，作廢標(biāo)處理 ， 并列入中鐵三局集團(tuán)有限公司限制交易名單； 同時(shí)扣除投標(biāo)人繳納的談判保證金（最高不超過(guò)**萬(wàn)元） ；③投標(biāo)人 若 為增值稅一般納稅人，并提供稅務(wù)部門發(fā)布的納稅人資格證明 。

（二） 本次 談判 不接受聯(lián)合體 談判 。

（ 三 ） 與采購(gòu)人存在利害關(guān)系可能影響競(jìng)爭(zhēng)性談判公正性的法人、其他組織或者個(gè)人，不得參加競(jìng)爭(zhēng)性談判。單位負(fù)責(zé)人為同一人或者存在控股、管理關(guān)系的不同單位，不得參加競(jìng)爭(zhēng)性談判。

（ 四 ）談判 人必須提供滿足 談判 文件要求的 談判 物資，且制造地、生產(chǎn)線、生產(chǎn)工藝及原材料等始終與 談判 承諾一致。

（ 五 ） 本次 談判 物資一包一投（即每個(gè)包件 談判 文件單獨(dú)封裝）； 談判 人可以投多個(gè)包件，同一 談判 人（包括生產(chǎn)商和其代理商） 綜合評(píng)估其生產(chǎn)、供應(yīng)能力至 多 中 1 個(gè)包 件的同類物資 。

（ 六 ） 響應(yīng)單位 所提供的所有資質(zhì)與證明資料 掃描件必須為資料原件原色掃描件，所有資料均須加蓋公章（鮮章）；蓋電子章的資料視為無(wú)效資料，需簽字處應(yīng)為手簽， 在正本中體現(xiàn)即可，否則其 談判 文件將會(huì)被否決。 響應(yīng)單位提供的談判文件經(jīng)評(píng)標(biāo)委員會(huì)認(rèn)定屬于使用虛假材料的，作廢標(biāo)處理，并列入中鐵三局集團(tuán)有限公司限制交易名 單 ， 同時(shí)扣除投標(biāo)人繳納的談判保證金（最高不超過(guò)**萬(wàn)元）。

（ 七 ） 最終 以不含稅總價(jià)計(jì)算報(bào)價(jià)排序。

（八）本次競(jìng)爭(zhēng)性談判采用資格后審方式。開標(biāo)后，談判小組對(duì)響應(yīng)文件的有效性、完整性和響應(yīng)程度進(jìn)行符合性審查，記錄有關(guān)情況，對(duì) 通過(guò)審查的所有供應(yīng)商 ， 進(jìn)入談判程序。

六、 談判文件的獲取

（一）本次談判文件 僅采用電子版方式在中國(guó)中鐵采購(gòu)電子商務(wù)平臺(tái)上 發(fā)布 ， 電子招標(biāo)文件不再收取招標(biāo)文件費(fèi)用。

（二） 凡有意參加 談判 的潛在 響應(yīng)單位 在中國(guó)中鐵電子商務(wù)采購(gòu)平臺(tái)(www.crecgec.com)注冊(cè)成為平臺(tái)用戶（須簽訂合同和繳納年費(fèi)），因平臺(tái)審核需一定時(shí)間，建議提前操作。

供應(yīng)商注冊(cè)：可在本網(wǎng)站->“供應(yīng)商園地”->“供應(yīng)商注冊(cè)、認(rèn)證操作手冊(cè)”下載；按照有關(guān)流程操作。

供應(yīng)商在線投標(biāo)：可在本網(wǎng)站首頁(yè)->登錄“供方交易系統(tǒng)（二期）”，按照有關(guān)流程操作。電采二期公告公示不推送采招網(wǎng)，推送中國(guó)招標(biāo)投標(biāo)公共服務(wù)平臺(tái)（ http://www.cebpubservice.com/ ） 。

若對(duì)平臺(tái)操作方面存在疑問(wèn)或需要求助的，可聯(lián)系平臺(tái)客服熱線****-**0-**0。

（三） 請(qǐng)于 **** 年 6 月 ** 日上午 9 時(shí)**分 至 **** 年 6 月 ** 日 上午 9 時(shí) 3 0分 （法定公休日、法定節(jié)假日正常工作） 完成以下相關(guān)工作：

1. 已注冊(cè)成功的潛在投標(biāo)人“響應(yīng)”操作：從中國(guó)中鐵采購(gòu)電子商務(wù)平臺(tái)登錄進(jìn)入“供方交易系統(tǒng)登錄（二期）”->點(diǎn)擊“更多”->搜索找到本次招標(biāo)項(xiàng)目名稱點(diǎn)擊進(jìn)入->點(diǎn)擊相應(yīng)“包件編號(hào)”->填寫“聯(lián)系人、聯(lián)系方式”->點(diǎn)擊“確定”。

2. 匯入標(biāo)書款： 不收取標(biāo)書款 。

3. 報(bào)名資料及履約信用資料的發(fā)送 ：請(qǐng)?jiān)谝?guī)定時(shí)間內(nèi)，將身份證明（含聯(lián)系方式）、營(yíng)業(yè)執(zhí)照副本、客商信息（客商信息為‘客商銀行賬號(hào)’及‘客商基本信息’表，于魯班網(wǎng)招標(biāo)公告頁(yè)面中的附件，請(qǐng)及時(shí)下載填報(bào)）三項(xiàng)內(nèi)容的掃描件（均加蓋公章）及招標(biāo)文件售賣期間“信用中國(guó)”網(wǎng)站查詢PDF文件壓縮打包后一并發(fā)至 ********4@qq.com 采購(gòu) 人 電子郵箱并短信告知聯(lián)系人。

4. 經(jīng) 采購(gòu) 人對(duì)資料核實(shí)無(wú)誤后，進(jìn)行網(wǎng)上確認(rèn)，潛在 響應(yīng)單位 可從中國(guó)中鐵采購(gòu)電子商務(wù)平臺(tái)（www.crecgec.com）獲取 電子談判 文件。

（四）請(qǐng)各響應(yīng)供應(yīng)商在初次報(bào)價(jià)開啟后對(duì)中國(guó)中鐵采購(gòu)電子商務(wù)平臺(tái)上的報(bào)價(jià)進(jìn)行解鎖，或在報(bào)價(jià)和上傳談判響應(yīng)文件后勾選初次報(bào)價(jià)開啟后自動(dòng)解鎖。

（五） 中鐵魯班網(wǎng)供應(yīng)商注冊(cè)及競(jìng)標(biāo)報(bào)價(jià)步驟說(shuō)明（掃描以下二維碼）

七、談判響應(yīng)文件的遞交

（ 一 ） 談判 文件遞交截止時(shí)間： **** 年 7 月 4 日 上午 9 ： 3 0；開標(biāo)時(shí)間： **** 年 7 月 4 日 上午 9:** 。

（ 二 ） 遞交投 談判 證金：

1.談判 保證金的形式：銀行轉(zhuǎn)賬/電匯/現(xiàn)金/銀行匯票/銀行保函。

2.談判 保證金的金額：每包件 談判 保證金詳見(jiàn)招標(biāo)文件第一章招標(biāo) 《 公告附表 》 。

3. 以現(xiàn)金或者銀行轉(zhuǎn)賬形式提交的 談判 保證金應(yīng)當(dāng)從其基本賬戶轉(zhuǎn)出，須在 **** 年 7 月 2 日上午 ** ：**前將 談判 保證金匯至 采購(gòu)單位 指定賬戶：

匯到戶名：中鐵三局集團(tuán)第五工程有限公司機(jī)械廠

賬號(hào)：********************0

開戶行：榆次農(nóng)商銀行玉湖支行

聯(lián)行號(hào)：************

一包一匯，匯款憑證上注明:遞 交 欽防 項(xiàng)目 談判 保證金+ 談判 編號(hào)+物資名稱+包件號(hào)， 以個(gè)人名義匯款 談判 保證金、匯款單位名稱與 談判 人名稱不一致、匯款憑證未按要求注明項(xiàng)目名稱、 談判 編號(hào)、物資名稱、包件號(hào)的， 采購(gòu) 人不予受理。 （ 匯款憑證發(fā)至********2@qq.com)

如以 銀行匯票/銀行保函 形式遞交保證金的，原件須 在 **** 年 7 月 2 日上午 ** ：**前 遞交至： 山西省晉中市榆次區(qū)順城東街1號(hào)中鐵三局五公司 聯(lián)系人： 傅靖 聯(lián)系電話： **********0 . 響應(yīng)單位 應(yīng)充分考慮原件送達(dá)至 采購(gòu) 人的影響因素，未在規(guī)定時(shí)間送達(dá)、 銀行保函郵寄到付的 ， 采購(gòu) 人不予受理。

4. 銀行保函的格式： 銀行保函應(yīng)按招標(biāo)文件（第一章“招標(biāo)公告”附件 2 ）中規(guī)定的保函格式提供，并應(yīng)保證銀行保函在投標(biāo)有效期內(nèi)始終有效。投標(biāo)人應(yīng)及時(shí)協(xié)助 采購(gòu)單位 做好銀行保函的真?zhèn)尾轵?yàn)工作。

（ 三） 談判 保證 金憑證報(bào)送：請(qǐng)?jiān)陂_標(biāo)前，將 談判 保證金匯款憑證掃描件或銀行匯票/銀行保函原色掃描件發(fā)至 ********2@qq.com 采購(gòu)單位 電子郵箱 ，并短信告知聯(lián)系人 **********0 。

（四）談判 文件遞交和開標(biāo)地點(diǎn)：本次 競(jìng)爭(zhēng)性談判 在中國(guó)中鐵采購(gòu)電子商務(wù)平臺(tái)進(jìn)行線上開評(píng)標(biāo)， 談判 人開標(biāo)前須在中國(guó)中鐵采購(gòu)電子商務(wù)平臺(tái)“供方交易系統(tǒng)（二期）”進(jìn)行“編輯報(bào)價(jià)”和“上傳 談判 文件掃描件（PDF格式）”，無(wú)需前往原招標(biāo)文件規(guī)定的現(xiàn)場(chǎng)提交紙質(zhì)版 談判響應(yīng)文件 。

注：

1. 提前上傳：為避免開標(biāo)前上傳過(guò)于集中，且上傳文件和病毒檢測(cè)需要一段時(shí)間，請(qǐng)各 響應(yīng)單位 提前上傳（建議在開標(biāo)前最少一天完成）。

2. 核實(shí) 談判 文件情況：完成電子版 談判響應(yīng)文件 上傳后，點(diǎn)擊“下載”保存系統(tǒng)中的 談判 文件，核實(shí) 談判 文件是否可以正常打開和顯示是否正常。若出現(xiàn)亂碼或無(wú)法打開的，請(qǐng)重新上傳或聯(lián)系平臺(tái)客服人員。

（五） 逾期未在中國(guó)中鐵采購(gòu)電子商務(wù)平臺(tái)成功報(bào)價(jià)和上傳 談判 文件的投標(biāo)人， 采購(gòu) 人視其為放棄本次 談判 。

（ 六 ） 屆時(shí)請(qǐng) 談判 人法定代表人或其委托代理人密切關(guān)注中國(guó)中鐵采購(gòu)電子商務(wù)平臺(tái)。上述安排如有變化， 采購(gòu) 人將通過(guò)發(fā)布公告的媒介發(fā)布通知。

★ （ 七） 線上開標(biāo)程序：在電子采購(gòu)平臺(tái)進(jìn)行，所有上 談判 標(biāo)文件的供應(yīng)商應(yīng)登錄電子采購(gòu)平臺(tái)參加開標(biāo)。

開標(biāo)過(guò)程中， 投標(biāo) 人需在電子采購(gòu)平臺(tái)針對(duì)報(bào)價(jià)簽名確認(rèn)，未簽名的默認(rèn)完成確認(rèn)。

開標(biāo)主要流程為 采購(gòu) 人在電子采購(gòu)平臺(tái)點(diǎn)擊開標(biāo)后、標(biāo)書解密、系統(tǒng)唱標(biāo)、查看其他供應(yīng)商報(bào)價(jià)。每一步驟均應(yīng)按照電子采購(gòu)平臺(tái)的規(guī)定進(jìn)行操作，全天**小時(shí)內(nèi)聯(lián)系人的聯(lián)系方式保持暢通。

八、發(fā)布公告的媒介

本次 競(jìng)爭(zhēng)性談判 公告在中國(guó)中鐵采購(gòu)電子商務(wù)平臺(tái)（http://www.crecgec.com）及中國(guó)招標(biāo)投標(biāo)公共服務(wù)平臺(tái) （http://www.cebpubservice.com）上發(fā)布。

九、聯(lián)系方式

采購(gòu)組織單位： 中鐵三局集團(tuán)第五工程有限公司招標(biāo)分中心

地址： 山西省晉中市榆次區(qū)順城東街1號(hào)中鐵三局五公司

聯(lián)系人： 傅靖

手機(jī)： **5 **** ****

郵箱 ： ********2@qq .com

十、競(jìng)爭(zhēng)性談判公告附件：

附表-1：工程集采物資招標(biāo)公告附表

附件 1 ：銀行保函

附表-1

公告附表

說(shuō)明：由于施工過(guò)程存在可變更性，此規(guī)格型號(hào)及數(shù)量為暫估，實(shí)際供貨以發(fā)貨通知單為準(zhǔn)。

說(shuō)明：由于施工過(guò)程存在可變更性，此規(guī)格型號(hào)及數(shù)量為暫估，實(shí)際供貨以發(fā)貨通知單為準(zhǔn)。

附件 2 ：銀行保函

銀行保函

保函編號(hào)：

查詢碼：

致：中鐵三局集團(tuán)物資供應(yīng)有限公司

鑒于 （投標(biāo)人名稱） 已保證按 中鐵三局集團(tuán)有限公司欽防鐵路 項(xiàng)目 （招標(biāo)編號(hào): ZTSJQFXM-**2 5-** ） 招標(biāo)文件的規(guī)定，遞交第 包物資 談判 保證金。

根據(jù)投標(biāo)人的申請(qǐng)，我方（銀行名稱、地址）（下稱“銀行”）現(xiàn)開立一筆數(shù)額為（ 元）的保函作為招標(biāo)編號(hào) 第 包投標(biāo)保證金的擔(dān)保，受（ 中鐵三局集團(tuán)有限公司南防鐵路欽州至防城港段增建二線工程QFSG - 1標(biāo)項(xiàng)目經(jīng)理部 ）（下稱“受益人”）的約束，該筆金額應(yīng)由本銀行根據(jù)本保函承諾合法地支付給上述買方。

如投標(biāo)人發(fā)生如下情況之一，銀行保函不予退還：

（1）投標(biāo)人在規(guī)定的 談判 有效期內(nèi)撤銷其 談判 文件；

（2）投標(biāo)人采取不正當(dāng)手段騙取中標(biāo)的；

（3）中標(biāo)人在收到中標(biāo)通知書后，無(wú)正當(dāng)理由拒簽合同協(xié)議書或未按 競(jìng)爭(zhēng)性談判 文 件規(guī)定提交履約擔(dān)保 ；

（ 4 ） 競(jìng)爭(zhēng)性談判文件約定的其他情況。

我行保證，在收到受益人第一次書面要求后，無(wú)需買方出具任何證明來(lái)證實(shí)其要求，即按該要求向受益人支付上述款額，但在受益人的書面要求中，應(yīng)注明該項(xiàng)索款，是由于發(fā)生上述條件中的一種或幾種，并具體說(shuō)明情況。

本保函自開具之日起生效，有效期至 年 月 日（開標(biāo)之日起**天） 。任何有關(guān)擔(dān)保的索款要求，應(yīng)在該有效期終止前提交銀行。

銀行名稱：（公章）

法定代表人或被授權(quán)代理人姓名：

職務(wù)： 簽字：

地址： 郵編：

電話： 傳真： 日期：