1. 招標條件

1.1 招標人： 中糧生化（泰國） 有限公司

1.2 資金來源：自籌資金

1.3 出資比例為**0%

1.4 中糧生化（泰國）有限公司生物質熱電聯(lián)產擴建項目EPC 總承包全過程監(jiān)理已具備招標條件，現(xiàn)對該項目的全過程監(jiān)理進行公開招標。

2. 項目概況與招標范圍

2.1 招標項目名稱： 中糧生化（泰國）有限公司生物質熱電聯(lián)產擴建項目EPC 總承包全過程監(jiān)理（二次）

2.2 標段劃分：1 個標段

2.3 項目編號：GN****-**-****

2.4 建設地點： 泰國羅勇府洛加納工業(yè)園區(qū) 中糧生化（ 泰國） 有限 公司 廠區(qū) 內，**3 MOO ** T. Nongbua. BanKhai Rayong Thailand ****0

2.5 本項目 招標控制價：**5 萬 元 （ 人民幣 ）

2.6 工程項目 預計總 投資 約**** 萬元 （ 人民幣 ） （單位：萬元）

序號	工程名稱	建筑 工程費	設備 購置費	安裝 工程費	其他 費用	合計
1	生物質熱電聯(lián)產擴建項目EPC 總承包	****.**	****.**	****.**	**3.**	****.**

2.7 招標范圍：

中糧生化（ 泰國 ）有限公司 生物質熱電聯(lián)產擴建項目EPC 總承包全過程 監(jiān)理，監(jiān)理工程范圍主要包括以下 三 部分，第一部分是土建 工程 （廠房及設備基礎），第二部分是安裝工程（工藝設備、電氣儀表、非標制作 等） ， 第三部分是調試與驗收，監(jiān)理工程范圍包括但不限于： （1 ）圖紙內所有建筑物、構筑物、總圖工程（含裝飾裝修、廠區(qū)弱電、安防及信息化系統(tǒng)、消防、暖通、給排水、電氣、道路、硬化等）的土建施工；（2 ） 設備（含非標設備制作）、工藝管道、高低壓變配電、電氣及儀表自動化、數(shù)字化系統(tǒng)等的安裝；（3 ）工程調試、**8 小時性能考核 、 相關驗收等。 具體按所有專業(yè)的招標圖 紙、招投標工程量清單、設計變更內容、國家規(guī)范進行監(jiān)理。監(jiān)理工作內容包括但不限于進度控制、質量控制、投資控制、合同管理、信息管理、安全管理、項目管理組織協(xié)調等監(jiān)理服務。

2.8 監(jiān)理服務期限：

監(jiān)理期限：自收到招標人的書面進場通知之日起算，至竣工驗收合格止。

相關配合服務期限：施工階段管理、配合竣工結算審計、政府備案以及保修階段服務，期限自竣工驗收合格之日起算至保修期滿止。

2.9 質量控制目標：合 格， 滿足 中國或泰國的 國家 、 行業(yè)的規(guī)范及招標人的相關要求 。

2.** 工期控制目標： 確保在土建施工和安裝施工合同工期內完工（同施工工期）。

2.** 安全控制目標： 做到“ 四無” 管理（無人身傷亡事故，無機械設備事故，無火災事故，無環(huán)保事故） 。

3. 投標人資格要求

3.1 資質要求：

（1 ） 投標人須是在中華人民共和國境內注冊的獨立法人或其他組織，具備合法有效的營業(yè)執(zhí)照或事業(yè)單位法人證書，具有獨立承擔民事責任能力和獨立訂立合同的權利 。

（2 ）投標人須具備以下條件之一：

a. 同時具有建設行政主管部門頒發(fā)的 電力 工程監(jiān)理乙級 及以上 資質 。

b. 具有工程監(jiān)理綜合資質。

3.2 項目總監(jiān)理工程師資格要求：擬派總監(jiān)理工程師須具備建設行政主管部門核發(fā)的合格有效的中華人民共和國注冊監(jiān)理工程師注冊執(zhí)業(yè)證書，注冊專業(yè)要求 電力工程 ；擬派總監(jiān)理工程師必須為投標人的本企業(yè)在崗人員 （需提供該人員**** 年** 月至今的連續(xù)6 個月 在本單位的社保繳納證明材料） 。

3.3 財務要求：近三年（**** 、**** 、**** 年度）財務狀況良好，提供上述三個年度經會計師事務所或審計機構審計的財務審計報告，企業(yè)成立不足三年的按已有年份提供。

3.4 業(yè)績要求： 投標人自**** 年1 月1 日至投標截止時間 內 ，具有一個單個 合同金額 在人民幣**** 萬元 及以上或者監(jiān)理費在人民幣**0 萬 元 及以上的 電力工程 監(jiān)理業(yè)績。 （業(yè)績證明文件包括監(jiān)理合同、中標通知書、工程竣工驗收報告，時間以竣工驗收日期為準，若竣工驗收證書有多個日期的，則以業(yè)主單位簽署的最后日期為準， 業(yè)績證明文件 須 能 體現(xiàn)工程規(guī)模或相關指標，否則應補充提交其他證明材料或建設單位出具的證明文件）；

3.5 信譽要求： 投標人存在以下不良信用記錄情形之一的，不得推薦為中標候選人，不得確定為中標人：

（1 ）在國家企業(yè)信用信息公示系統(tǒng)（http://www.gsxt.gov.cn/ ）中被列入嚴重違法失信企業(yè)名單；

（2 ）在“ 信用中國” 網站（http://www.creditchina.gov.cn/ ）或“ 中國執(zhí)行信息公開網” 網站（http://zxgk.court.gov.cn/shixin/ ）中被列入失信被執(zhí)行人名單；

（3 ）在“ 信用中國” 網站（http://www.creditchina.gov.cn/ ）中被列入重大稅收違法失信主體名單。

（4 ） 在 中糧集團或中糧生物科技黑名單內的。

3.6 其他要求：

（1 ）單位負責人為同一人，或者存在控股、管理關系的不同單位，不得參加同一標段或者未劃分標段的同一采購項目。

（2 ）本次招標不接受聯(lián)合體投標。

（3 ）人員要求： 具體見下表

4. 招標文件的獲取

4.1 凡有意參加投標者，請于 招標公告發(fā)布之日起 至**** 年7 月8 日**:** （北京時間，下同）獲取招標文件及附件（具體時間以中糧E 采供應鏈采購平臺 顯示 時間為準）。 招標文件售價：**0 元 （ 人民幣 ） ，售后不退，通過公告附件掃描二維碼支付，并將繳費回執(zhí)上傳至平臺登記，確認后方可下載招標文件。未進行掃碼支付的，其投標將被拒絕。

4.2 獲取方式為線上，獲取方式指引：

4.2.1 首次參加中糧E 采供應鏈采購平臺（以下簡稱：“ 電子交易平臺” ，網址：https://ecai.cofco.com/web-portal/index.html#/home ）投標活動的供應商須前往電子交易平臺進行“ 實名戶注冊- 主體認證- 業(yè)務申請” 三個環(huán)節(jié)完成注冊，注冊成功后準備營業(yè)執(zhí)照、法人章、企業(yè)公章等資料進行“CA 辦理” 。供應商可在電子交易平臺下載平臺操作指南或網上注冊、CA 辦理及電子投標的操作視頻。若供應商未及時在電子交易平臺中注冊并辦理CA ，由此引起的后果由投標人自行承擔，已辦理注冊并取得CA 證書的供應商可忽略本步驟。

4.2.2 投標人憑機構CA （也可憑在電子交易平臺上注冊的手機號和接收的驗證碼）登錄電子交易平臺（網址：https://ecai.cofco.com/web-login/index.html#/login?loginType=2 ）在網上下載采購文件及附件，超過獲取采購文件截止時間的將不能下載采購文件及附件。未按規(guī)定從電子交易平臺獲取采購文件的，不能參加投標。

平臺咨詢熱線：**0-********

CA 辦理咨詢熱線：**0-******** 、**********

5. 開標時間、地點及 投標文件的遞交

5.1 開標時間：**** 年7 月** 日9 時** 分 （具體 時間以中糧E 采供應鏈采購平臺顯示時間為準）

5.2 開標地點：通過中糧E 采供應鏈采購平臺（網址：https://ecai.cofco.com/web-portal/index.html#/home ）進入開標大廳進行遠程線上開標。

5.3 投標文件的遞交：投標人須在截止時間前將已進行電子簽章且經過加密的電子投標文件通過電子交易平臺成功遞交，逾期上傳或不符合規(guī)定的投標文件恕不接受（到開標時間投標人需使用CA 證書進行解密）

6. 投標截止時間

6.1 本項目遞交投標文件的截止時間（投標截止時間）：同開標時間。逾期未上傳成功的投標文件，招標人不予受理。

注：投標人必須在投標截止時間前1 小時內登錄中糧E 采平臺（https://ecai.cofco.com/ ）進行簽到，投標截止時間后投標人將無法簽到，未簽到的供應商將無法進行解密操作，其投標將被拒絕。

6.2 電子投標文件必須使用“ 中糧E 采投標文件制作工具” 制作生成并上傳。下載地址：https://ecai.cofco.com/web-portal/#/help/help-details?code=3&id=******************2&type=toolSoftwareManagement ，使用幫助詳見：https://ecai.cofco.com/web-portal/index.html#/help/help-content 。

7. 發(fā)布公告的媒介

本項目采購公告在中國招標投標公共服務平臺（http://www.cebpubservice.com/) ，同時在中糧E 采供應鏈采購平臺（網址：https://ecai.cofco.com/web-portal/index.html#/home ）上發(fā)布。

8. 聯(lián)系方式

8.1 招標人

招標單位： 中糧生化（泰國）有限公司

地 址： 泰國羅勇府洛加納工業(yè)園區(qū) 中糧生化（ 泰國） 有限 公司，**3 MOO ** T. Nongbua. BanKhai Rayong Thailand ****0

聯(lián)系人： 丁海兵

電 話：**********9 、+**- （0 ）********1

微信號：**********9

8.2 招標代理機構

招標代理機構：安徽省招標集團股份有限公司

地 址：安徽省合肥市包河區(qū) 紫云路**8 號

聯(lián)系人： 鄭志偉、楊奎

電 話：****-******** 、******** 、**********6

應急客服電話：****-******** （接聽時間：8:**-**:** ，**:**-**:** ，節(jié)假日除外。潛在投標人/ 響應人應優(yōu)先撥打聯(lián)系電話，無人接聽時再撥打該“ 應急客服電話” ）。

8.3 中糧生化（泰國）有限公司 信訪舉報電話

聯(lián)系人： 楊健

電話：**********4/+**- （0 ）********

8.4 中糧生物科技信訪舉報電話

聯(lián)系人：高巖蕊 電話：**0-********

舉報范圍：招投標活動過程中涉嫌貪污賄賂、濫用職權、玩忽職守、權力尋租、利益輸送、徇私舞弊以及浪費國家資財?shù)葐栴}的檢舉控告。

9. 平臺注冊及其他事項說明

9.1 本項目采用全流程電子化采購方式，請投標人認真學習中糧E 采供應鏈采購平臺發(fā)布的相關操作手冊，在“ 中糧E 采平臺” （http://www.ecai.cofco.com/ ） 注冊綁定，辦理CA 認證證書等，并認真核實數(shù)字認證證書情況確認是否符合本項目電子化采購流程要求。平臺技術支持服務熱線：**0-******** （人工服務時間：工作日8:**-**:** ，非工作日9:**-**:** ，**:**-**:** 。）

（1 ）操作手冊下載

投標人登錄“ 中糧E 采平臺” （http://www.ecai.cofco.com/ ）“ 幫助中心”—“ 操作指南”—“ 中糧E 采供應鏈采購平臺操作手冊” 下載《中糧集團數(shù)字化采購管理平臺建設項目用戶使用手冊- 投標人》、《CA 證書申請- 投標人》手冊。具體網址：https://ecai.cofco.com/web-portal/#/help/help-details?code=0&id=******************3&type=helpArticle

（2 ）注冊

投標人登錄“ 中糧E 采平臺” （http://www.ecai.cofco.com/ ） 在“ 平臺登錄入口” 選擇“ 投標人登錄” 注冊登錄，按照《中糧集團數(shù)字化采購管理平臺建設項目用戶使用手冊- 投標人》指引完成用戶注冊及登錄。

（3 ）辦理CA 認證證書

投標人登錄“ 中糧E 采平臺” （http://www.ecai.cofco.com/ ） 查閱右側漂浮欄點擊“CA 辦理”-“ 證書新辦” 登錄后按照程序要求辦理。

（4 ）驅動、客戶端下載

投標人登錄“ 中糧E 采平臺” （http://www.ecai.cofco.com/ ）“ 幫助中心”—“ 工具軟件” 下載—“ 中糧E 采供應鏈采購平臺驅動管理工具” 下載相關驅動并全部安裝。

投標人登錄“ 中糧E 采平臺” （http://www.ecai.cofco.com/ ）“ 幫助中心”—“ 工具軟件” 下載—“ 中糧E 采平臺投標文件編制工具” 下載相關驅動并全部安裝。

（以上服務熱線、相關操作指引、驅動、客戶端若與平臺系統(tǒng)中不一致，以平臺發(fā)布最新服務熱線、相關操作指引、驅動、客戶端為準。）

9.2 編制電子投標文件

投標人應嚴格按照投標文件組成要求內容制作電子投標文件并進行線上響應。投標文件內容混做將無法正常評審，其投標文件可能被視為無效。

投標人應使用“ 投標文件編制” 軟件系統(tǒng)編制電子投標文件并進行線上投標/ 響應，投標人電子投標文件需要加蓋電子簽章并加密處理，如由于系統(tǒng)原因無法按照要求在電子投標文件中加蓋電子簽章和加密，請及時通過技術支持服務熱線聯(lián)系技術人員。

在軟件系統(tǒng)編制電子投標文件時，導入上傳需注意投標文件、可編輯版投標文件分別導入，報價一覽表在“ 投標文件編制” 工具直接響應，無需上傳文件。

9.3 提交電子投標文件

投標人應在投標截止時間前在“ 中糧E 采平臺” （http://www.ecai.cofco.com/ ）提交電子投標文件，上傳電子投標文件過程中請保持與互聯(lián)網的連接暢通。