招標(biāo)編號： WKZB****YZB******

一、 招標(biāo)條件

本招標(biāo)項(xiàng)目科伊蘇爾丹礦業(yè)有限公司錫亞迪克銅礦二期補(bǔ)充勘探項(xiàng)目 ，項(xiàng)目業(yè)主為科伊蘇爾丹礦業(yè)有限公司 ，建設(shè)資金來自企業(yè)自籌 ，出資比例為**0% ，招標(biāo)人為科伊蘇爾丹礦業(yè)有限公司 。項(xiàng)目已具備招標(biāo)條件，現(xiàn)對該項(xiàng)目進(jìn)行公開招標(biāo)。

二、 項(xiàng)目概況與招標(biāo)范圍

2. 1服務(wù)內(nèi)容 ：根據(jù)包括但不限于：《礦產(chǎn)地質(zhì)勘查規(guī)范銅、鉛、鋅、銀、鎳、鉬》（DZ/T****-****）、《地質(zhì)巖心鉆探規(guī)程》（DZ/T****-****）、《固體礦產(chǎn)地質(zhì)勘查規(guī)范總則》（GB/T****8-****）、《固體礦產(chǎn)勘查原始地質(zhì)編錄規(guī)程》（DZ/T****-****）、《地質(zhì)礦產(chǎn)勘查測量規(guī)范》（GB/T****1-****）、《工程測量規(guī)范》(GB****6-****)、《固體礦產(chǎn)資源/儲(chǔ)量分類》（GB/T****6-****）、《固體礦產(chǎn)勘查地質(zhì)資料綜合整理綜合研究技術(shù)要求》（DZ/T****-****）等規(guī)范標(biāo)準(zhǔn)，開展二期補(bǔ)充勘探項(xiàng)目 。

2. 2 招標(biāo)范圍：包括但不限于：取樣進(jìn)尺約****0m（鉆孔終孔直徑為**mm～**mm，巖心直徑不小于**mm）、地質(zhì)編錄、水工環(huán)工程工作及其他地質(zhì)工作、報(bào)告編制（中英文版）。 具體詳見 招標(biāo)文件 第五章 發(fā)包人要求 中的 規(guī)定 。

2. 3服務(wù) 地點(diǎn)：巴基斯坦俾路支省查蓋地區(qū)錫亞迪克銅礦 。

2.4 服務(wù)期限 ：****年**月**日之前工程竣工 。

三、 投標(biāo)人資格要求

3.1 本次 招標(biāo)要求投標(biāo)人須具 備 獨(dú)立法人資格 , 具有有效的營業(yè)執(zhí)照， 企業(yè)營業(yè)執(zhí)照經(jīng)營范圍包含礦產(chǎn)資源勘查，且具有本地化服務(wù)能力 。

3. 2擬派項(xiàng)目負(fù)責(zé) 人 ： 須具有 地質(zhì)類相關(guān)專業(yè)的高級工程師（含）及以上職稱 ， 且 作為項(xiàng)目經(jīng)理主持過同類勘探項(xiàng)目 。

3. 3 業(yè)績要求： 投標(biāo)人 在近5 年（ 自****年6月1日 起至投標(biāo)截止日 ）承擔(dān)過至少1項(xiàng) 單項(xiàng)合同額不低于人民幣**0萬元 （ 含 ） 以上的同類項(xiàng)目業(yè)績 。

3. 4 財(cái)務(wù)要求： 滿足招標(biāo)項(xiàng)目的履約要求， 財(cái)務(wù)狀況良好，并提供****年度 經(jīng)審計(jì)的財(cái)務(wù)報(bào)告，含資產(chǎn)負(fù)債表、利潤表、現(xiàn)金流量表等證明文件 。

3. 5信譽(yù)要求： 投標(biāo)人 應(yīng)信譽(yù)良好，本項(xiàng)目招標(biāo)要求投標(biāo)人未被“信用中國”網(wǎng)站（www.creditchina.gov.cn）列入失信被執(zhí)行人名單或嚴(yán)重失信主體名單。

3. 6 本 次 招標(biāo)不接受 聯(lián)合體投標(biāo)。

四、 招標(biāo)文件的獲取

4.1 凡有意參加投標(biāo)者，請于**** 年6 月** 日9 時(shí)** 分 至****年6月**日**時(shí)**分 止 登錄 “ 中國五礦集團(tuán)有限公司供應(yīng)鏈管理平臺(tái) ”（以下或簡稱“ 五礦集團(tuán)供應(yīng)鏈管理平臺(tái) ”，https://ec.minmetals.com.cn）完成投標(biāo)報(bào)名和購買招標(biāo)文件事宜， 投標(biāo)報(bào)名、購買招標(biāo)文 件 的 具體要求及流程等詳見本招標(biāo)公告的“七、其他”中的相關(guān)規(guī)定和要求 。

五、 投標(biāo)文件的遞交

5.1 投標(biāo)文件遞交的截止時(shí)間（投標(biāo)截止時(shí)間，下同）為****年7月**日9時(shí)**分 ， 投標(biāo)人應(yīng)在截止時(shí)間前在 五礦集團(tuán)供應(yīng)鏈管理平臺(tái) 上傳遞交 電子投標(biāo)文件。逾期未上傳的投標(biāo)文件， 五礦集團(tuán)供應(yīng)鏈管理平臺(tái) 將予以拒收。

六、 開標(biāo)時(shí)間及地點(diǎn)

6.1 本 次 招標(biāo)開標(biāo)時(shí)間同 投標(biāo)文件遞交截止時(shí)間，投標(biāo)人應(yīng)在投標(biāo)截止時(shí)間前登錄 五礦集團(tuán)供應(yīng)鏈管理平臺(tái) 開標(biāo)大廳進(jìn)行在線簽到，投標(biāo)截止時(shí)間后應(yīng)在規(guī)定時(shí)間內(nèi)進(jìn)行在線投標(biāo)文件解密；投標(biāo)人如未按時(shí)完成投標(biāo)文件解密，將自行承擔(dān)由此產(chǎn)生的相應(yīng)后果。

七、其他

7.1 本 次 招標(biāo)公告在中國招標(biāo)投標(biāo)公共服務(wù)平臺(tái)（http://www.cebpubservice.com） 、中國五礦集團(tuán)有限公司供應(yīng)鏈管理平臺(tái)（https://ec.minmetals.com.cn） 上發(fā) 布。

7.2投標(biāo)人 須 在 五礦集團(tuán)供應(yīng)鏈管理平臺(tái) 上提交投標(biāo)報(bào)名，具體辦理流程及要求為：

（1） 投標(biāo)人 須 先在 五礦集團(tuán)供應(yīng)鏈管理平臺(tái) 上注冊準(zhǔn)入為該平臺(tái)中的“供應(yīng)商”，辦理注冊準(zhǔn)入手續(xù)時(shí)“準(zhǔn)入單位”選擇 “中冶集團(tuán)銅鋅有限公司 ” （準(zhǔn)入單位編碼：****** ） ，辦理注冊準(zhǔn)入的要求詳見 五礦集團(tuán)供應(yīng)鏈管理平臺(tái) 上服務(wù)中心中的“注冊指南”（已注冊準(zhǔn)入的單位略過此步操作）。

（2）注冊成功后須在 五礦集團(tuán)供應(yīng)鏈管理平臺(tái) 上進(jìn)行投標(biāo)報(bào)名操作，投標(biāo)人可在 五礦集團(tuán)供應(yīng)鏈管理平臺(tái) 上的“采購公告”中查看本項(xiàng)目的招標(biāo)公告， 并需辦理相應(yīng)的投標(biāo)報(bào)名操作 ； 在 五礦集團(tuán)供應(yīng)鏈管理平臺(tái) 上投標(biāo)報(bào)名的具體操作步驟：投標(biāo)人登錄平臺(tái)后點(diǎn)擊 “招標(biāo)報(bào)價(jià)管理” 條目下的 “公開招標(biāo)投標(biāo)報(bào)名” ，選擇本招標(biāo)項(xiàng)目點(diǎn)擊頁面右下角的 “投標(biāo)報(bào)名錄入” ，進(jìn)入 “投標(biāo)報(bào)名編制” 界面，在 “投標(biāo)報(bào)名編制” 界面中可點(diǎn)擊 “招標(biāo)編碼” 查看本項(xiàng)目的招標(biāo)公告，在 “投標(biāo)報(bào)名編制” 界面中完善信息后點(diǎn)擊“保存”后再點(diǎn)擊“提交”。

7.3投標(biāo)人在 五礦集團(tuán)供應(yīng)鏈管理平臺(tái) 上完成投標(biāo)報(bào)名操作后， 請登錄“五礦國際招標(biāo)有限責(zé)任公司”（https://www.ewkzb.com/） 的網(wǎng)站， 在招標(biāo)公告欄中檢索本項(xiàng)目的招標(biāo)公告并點(diǎn)擊“進(jìn)入”，繼續(xù)點(diǎn)擊“我要投標(biāo)”，錄入相關(guān)信息并按網(wǎng)上操作流程支付標(biāo)書款 。本項(xiàng)目招標(biāo)文件每套售價(jià)**0 元（須在投標(biāo)報(bào)名期間支付），售后不退，電子發(fā)票會(huì)在確認(rèn)收到款項(xiàng)后發(fā)送至投標(biāo)人預(yù)留的郵箱；在支付成功后請投標(biāo)人及時(shí)同招標(biāo)代理機(jī)構(gòu)的業(yè)務(wù)人員聯(lián)系確認(rèn)，在確認(rèn)后可前往 “五礦集團(tuán)供應(yīng)鏈管理平臺(tái)” （http://ec.minmetals.com.cn）下載招標(biāo)文件等招標(biāo)資料。在線支付的具體步驟請參考網(wǎng)站中的 “五礦招投標(biāo)平臺(tái)在線支付操作指南” 。五礦國際招標(biāo)有限責(zé)任公司技術(shù)支持電話：**0-********。

7.4投標(biāo)報(bào)名經(jīng)受理后，可自行下載招標(biāo)文件及有關(guān)招標(biāo)資料：投標(biāo)人登錄 五礦集團(tuán)供應(yīng)鏈管理平臺(tái) ，點(diǎn)擊“招標(biāo)報(bào)價(jià) 管理” 項(xiàng)下的 “招標(biāo)文件報(bào)價(jià)編制” ，在 “未投標(biāo)的招標(biāo)文件” 界面中，選擇本招標(biāo)項(xiàng)目點(diǎn)擊 “投標(biāo)錄入” 。進(jìn)入 “投標(biāo)文件錄入” 界面，下載“招標(biāo)文件及有關(guān)招標(biāo)資料”；本招標(biāo)項(xiàng)目采用電子招標(biāo)投標(biāo)方式，已獲取招標(biāo)文件的潛在投標(biāo)人應(yīng)通過 五礦集團(tuán)供應(yīng)鏈管理平臺(tái) 提供的“五礦離線投標(biāo)工具”編制投標(biāo)文件，具體教程指南詳見平臺(tái)“幫助中心”欄目中公布的相關(guān)操作手冊，投標(biāo)文件編制后在 “投標(biāo)文件錄入” 界面中填寫相關(guān)信息，點(diǎn)擊保存后可進(jìn)行上傳投標(biāo)文件的操作。

7.5 潛在投標(biāo)人應(yīng)首先按照 五礦集團(tuán)供應(yīng)鏈管理平臺(tái) 要求辦理CA數(shù)字證書，方可在 五礦集團(tuán)供應(yīng)鏈管理平臺(tái) 上 參與項(xiàng)目投標(biāo)，CA數(shù)字證書涉及到的平臺(tái)操作環(huán)節(jié)包括但不限于投標(biāo)(電子簽章及加密)、開標(biāo)大廳(解密及電子簽章)、合同(電子簽章)等。

7.6 五礦集團(tuán)供應(yīng)鏈管理平臺(tái) 相關(guān)操作問題和 CA數(shù)字證書 辦理的技術(shù)支持聯(lián)系方式： **0-******** 。

八、監(jiān)督部門

本招標(biāo)項(xiàng)目的監(jiān)督部門 及聯(lián)系方式 為：中國五礦集團(tuán)有限公司供應(yīng)鏈管理部

九、聯(lián)系方式

招標(biāo)人： 科伊蘇爾丹礦業(yè)有限公司

地址： 北京市朝陽區(qū)曙光西里**號中冶大廈****室

郵編： ******

聯(lián)系人： 劉玉輝

電話： **0-********

電子郵件： liuyuhui@mcc-mining.com

招標(biāo)代理機(jī)構(gòu)： 五礦國際招標(biāo)有限責(zé)任公司

地址： 北京市海淀區(qū)三里河路七號新疆大廈寫字樓8層

郵編：******

聯(lián)系人： 付文超、梁敬保、潘爽、張藝飛、夏凡、石浩人

電話： **0-******** （若座機(jī)無人接聽，請發(fā)郵件）

電子郵件：wkzb**1@**3.com