中國(guó)電信重慶公司****-****年無(wú)線網(wǎng)特殊場(chǎng)景工程監(jiān)理框架服務(wù)采購(gòu)項(xiàng)目
監(jiān)理招標(biāo)公告
1.招標(biāo)條件
本招標(biāo)項(xiàng)目中國(guó)電信重慶公司****-****年無(wú)線網(wǎng)特殊場(chǎng)景工程監(jiān)理框架服務(wù)采購(gòu)項(xiàng)目(項(xiàng)目名稱),(招標(biāo)編號(hào):CQDX-GZZXZB******5)項(xiàng)目業(yè)主為中國(guó)電信股份有限公司重慶分公司、中國(guó)電信集團(tuán)有限公司重慶分公司,建設(shè)資金來(lái)自招標(biāo)人自籌 (資金來(lái)源),出資比例為**0% ,招標(biāo)人為中國(guó)電信股份有限公司重慶分公司、中國(guó)電信集團(tuán)有限公司重慶分公司,招標(biāo)代理機(jī)構(gòu)為四川公眾項(xiàng)目咨詢管理有限公司。項(xiàng)目已具備招標(biāo)條件,現(xiàn)對(duì)該項(xiàng)目的監(jiān)理進(jìn)行公開招標(biāo)。
2.項(xiàng)目概況與招標(biāo)范圍
2.1 項(xiàng)目基本情況
2.1.1 資格審查方式:資格后審。
2.1.2 實(shí)施地點(diǎn):重慶市。
2.1.3 本項(xiàng)目標(biāo)段/分包/份額劃分情況:不劃分。
2.1.4 建設(shè)規(guī)模:框架預(yù)估金額為3,**0,**0.** 元人民幣(不含稅)。
2.1.5 招標(biāo)內(nèi)容:包含但不限于承擔(dān)具體通信工程(“具體項(xiàng)目”)中無(wú)線主設(shè)備安裝、傳輸線路及其配套、傳輸設(shè)備及其配套、無(wú)線漏纜的安裝、電源配套、隧道口場(chǎng)坪配套、電力引入、防雷接地等施工、安裝、調(diào)測(cè)等監(jiān)理工作。
2.1.6 監(jiān)理服務(wù)期:合同簽訂日至項(xiàng)目終驗(yàn)轉(zhuǎn)固結(jié)束止,具體開工日期另行通知。
2.1.7合同執(zhí)行期限:雙方同意由乙方作為甲方服務(wù)供應(yīng)商的期限(“有效期”)為本協(xié)議生效之日起兩年。如在有效期內(nèi)出現(xiàn)以下任一情形的,有效期在以下任一日期到達(dá)時(shí)提前終止:
(1)甲方與乙方就下一次[本項(xiàng)目涉及的] 服務(wù)再次簽訂框架協(xié)議之日;
(2)甲方就再次采購(gòu)[本項(xiàng)目涉及的] 服務(wù)發(fā)出中標(biāo)結(jié)果通知書之日;
(3)因乙方違約,甲方向乙方發(fā)出停止服務(wù)通知書之日;
(4)本協(xié)議份額使用完畢之日;
(5)本協(xié)議終止或解除之日。
有效期內(nèi)如未發(fā)生以上任一情形,則有效期于屆滿后自動(dòng)延續(xù)至以下任一日期到達(dá)時(shí)終止:
(1)甲方與乙方就下一次[本項(xiàng)目涉及的]服務(wù)再次簽訂框架協(xié)議之日;
(2)甲方就再次采購(gòu)[本項(xiàng)目涉及的] 服務(wù)發(fā)出中標(biāo)結(jié)果通知書之日;
(3)因乙方違約,甲方向乙方發(fā)出停止服務(wù)通知書之日;
(4)本協(xié)議份額使用完畢之日;
(5)本協(xié)議終止或解除之日。
本項(xiàng)目為框架招標(biāo),本次框架招標(biāo)標(biāo)的為招標(biāo)人預(yù)計(jì)在需求期內(nèi)可能發(fā)生的項(xiàng)目,并不作為招標(biāo)人向投標(biāo)人作出的具體項(xiàng)目的承諾。如投標(biāo)人不同意此條款,則投標(biāo)人應(yīng)書面告知招標(biāo)人,并退出本項(xiàng)目招標(biāo)。
2.1.8 工程質(zhì)量要求:一次性驗(yàn)收合格(參照通信行業(yè)驗(yàn)收規(guī)范并符合重慶電信相關(guān)要求)。
本項(xiàng)目將按照最新的《中國(guó)電信供應(yīng)商不良行為管理規(guī)則》執(zhí)行供應(yīng)商不良行為處理結(jié)果,請(qǐng)重點(diǎn)關(guān)注處理結(jié)果適用的供應(yīng)商主體、被處理產(chǎn)品、處理范圍、禁限期、處理措施等關(guān)鍵內(nèi)容,請(qǐng)務(wù)必登錄中國(guó)電信陽(yáng)光采購(gòu)網(wǎng)(https://caigou.chinatelecom.com.cn)查閱《中國(guó)電信供應(yīng)商不良行為管理規(guī)則》。
2.2★本項(xiàng)目設(shè)置最高折扣限價(jià),最高折扣限價(jià)為**%,投標(biāo)人投標(biāo)報(bào)價(jià)高于最高折扣限價(jià)的,其投標(biāo)將被否決。
3.投標(biāo)人資格要求
3.1 投標(biāo)人基本資格要求
3.1.1投標(biāo)人應(yīng)為在中華人民共和國(guó)境內(nèi)法律上和財(cái)務(wù)上獨(dú)立的法人或依法登記注冊(cè)的其他組織,合法運(yùn)作并獨(dú)立于招標(biāo)人和招標(biāo)代理機(jī)構(gòu)。提供有效的行政管理部門登記的主體資格證件(包括但不限于營(yíng)業(yè)執(zhí)照、事業(yè)單位法人證書、社會(huì)團(tuán)體法人登記證書等)。
3.1.2投標(biāo)人的法定代表人或負(fù)責(zé)人為同一人或者存在控股、管理關(guān)系的不同投標(biāo)人,不得參加同一標(biāo)段投標(biāo)或者未劃分標(biāo)段的同一招標(biāo)項(xiàng)目投標(biāo)。
3.1.3資質(zhì)等級(jí):投標(biāo)人須具備有效的由建設(shè)行政主管部門頒發(fā)的通信工程監(jiān)理乙級(jí)及以上資質(zhì)或工程監(jiān)理綜合資質(zhì)。
提供清晰、完整、有效的行政主管部門頒發(fā)的資質(zhì)證書掃描件。已按照《住房和城鄉(xiāng)建設(shè)部關(guān)于印發(fā)建設(shè)工程企業(yè)資質(zhì)管理制度改革方案的通知》(建市〔****〕**號(hào))規(guī)定取得新資質(zhì)證書的(在****年**月**日之后),應(yīng)提供相應(yīng)等級(jí)的最新資質(zhì)證書掃描件。
3.1.4業(yè)績(jī):投標(biāo)人須具備****年1月1日至本項(xiàng)目發(fā)布公告之日的承擔(dān)過(guò)無(wú)線網(wǎng)(軌道或鐵路場(chǎng)景)監(jiān)理業(yè)績(jī)證明材料,累計(jì)合同金額不低于**0萬(wàn)元(含稅)。
業(yè)績(jī)按如下方式核實(shí):
1. 提供業(yè)績(jī)證明材料。須同時(shí)提供第(1)、(2)項(xiàng),如為框架協(xié)議的,還須同時(shí)提供第(3)項(xiàng),否則不予認(rèn)定:
(1)單項(xiàng)合同/框架協(xié)議關(guān)鍵頁(yè)掃描件(包括合同名稱、合同標(biāo)的、合同金額(如有)、合同蓋章頁(yè)、雙方主體、簽訂時(shí)間等);
(2)與上述單項(xiàng)合同/框架協(xié)議對(duì)應(yīng)的任意一張發(fā)票及隨同發(fā)票開具的清單掃描件(清單掃描件如有)。發(fā)票須滿足以下要求:
①發(fā)票開具時(shí)間須在單項(xiàng)合同或框架協(xié)議簽訂時(shí)間之日至本項(xiàng)目公告發(fā)布之日;
②發(fā)票或清單中須體現(xiàn)為本次采購(gòu)的同類項(xiàng)目,或體現(xiàn)與對(duì)應(yīng)單項(xiàng)合同或框架協(xié)議關(guān)聯(lián)關(guān)系;
③發(fā)票主體名稱須與單項(xiàng)合同或框架協(xié)議雙方名稱(包括其下屬分公司)一致;
④評(píng)審/評(píng)標(biāo)委員會(huì)有權(quán)在國(guó)家稅務(wù)總局全國(guó)增值稅發(fā)票查驗(yàn)平臺(tái)(https://inv-veri.chinatax.gov.cn/)進(jìn)行發(fā)票查驗(yàn),如查驗(yàn)結(jié)果與提供發(fā)票信息不一致或出現(xiàn)紅沖等發(fā)票無(wú)效情況的,則該發(fā)票不予認(rèn)可;
(3)提供框架協(xié)議對(duì)應(yīng)的訂單或證明材料
①訂單應(yīng)體現(xiàn)與對(duì)應(yīng)框架協(xié)議關(guān)聯(lián)性,且有具體時(shí)間及金額。
②如無(wú)訂單的則提供框架協(xié)議對(duì)方出具的證明材料并加蓋對(duì)方公章或業(yè)務(wù)部門章。證明材料應(yīng)體現(xiàn)與對(duì)應(yīng)框架協(xié)議關(guān)聯(lián)性,且有具體執(zhí)行時(shí)間及金額。如提供批量項(xiàng)目證明的,則每個(gè)項(xiàng)目都應(yīng)注明具體執(zhí)行時(shí)間和金額。
2. 根據(jù)上述證明材料認(rèn)定業(yè)績(jī)時(shí)間和金額。
(1)如提供單項(xiàng)合同,業(yè)績(jī)時(shí)間以合同簽訂時(shí)間為準(zhǔn),業(yè)績(jī)金額以符合本項(xiàng)目業(yè)績(jī)時(shí)間要求的合同金額為準(zhǔn)。
(2)如提供框架協(xié)議,業(yè)績(jī)時(shí)間以訂單或證明材料為準(zhǔn),業(yè)績(jī)金額以符合本項(xiàng)目業(yè)績(jī)時(shí)間要求的訂單或證明材料的累計(jì)金額為準(zhǔn),但不得超過(guò)框架協(xié)議金額。
注:本項(xiàng)目投標(biāo)人之間簽訂的業(yè)績(jī),在本項(xiàng)目評(píng)審中均不予認(rèn)可。
3.1.5項(xiàng)目團(tuán)隊(duì):本項(xiàng)目要求常駐監(jiān)理人員不少于**人;其中:
A、提供1名總監(jiān)理工程師:具備建設(shè)行政主管部門頒發(fā)的注冊(cè)監(jiān)理工程師證書(通信工程專業(yè))。
B、提供不少于1名專業(yè)監(jiān)理工程師:具備建設(shè)行政主管部門頒發(fā)的注冊(cè)監(jiān)理工程師證書(通信工程專業(yè))。
C、提供不少于8名的安全監(jiān)理人員。
D、投標(biāo)人須提供承諾函(格式自擬):投標(biāo)人須承諾監(jiān)理單位主要負(fù)責(zé)人、總監(jiān)理工程師、專業(yè)監(jiān)理工程師、安全監(jiān)理人員具備與本單位所從事的生產(chǎn)經(jīng)營(yíng)活動(dòng)相應(yīng)的安全生產(chǎn)知識(shí)和管理能力,經(jīng)安全生產(chǎn)教育和培訓(xùn)合格后上崗作業(yè)。未提供承諾函將被否決。
注:
①注冊(cè)監(jiān)理工程師(通信工程專業(yè))須提供有效期內(nèi)身份證掃描件并在投標(biāo)人本單位注冊(cè)執(zhí)業(yè),提供相關(guān)注冊(cè)監(jiān)理工程師資質(zhì)證書的有效的證明材料(如電子證照或證書掃描件或相關(guān)官方網(wǎng)站查詢截圖等)。
②以上人員不得兼任,如兼任則不予認(rèn)可,項(xiàng)目團(tuán)隊(duì)人員須提供人員名單,名單中必須注明人員崗位,不提供名單則視為不滿足要求,并提供以上人員的相應(yīng)證書掃描件和社保證明(社保局出具的****年1月1日之后任意一個(gè)月的社保證明,所有人員必須由投標(biāo)單位繳納社保,第三方代繳社保不予認(rèn)可,不提供則對(duì)應(yīng)的人員不計(jì)入其內(nèi))。
③評(píng)委有權(quán)通過(guò)原件核查或登陸全國(guó)建筑市場(chǎng)監(jiān)管公共服務(wù)平臺(tái)(https://jzsc.mohurd.gov.cn/home)等網(wǎng)絡(luò)查驗(yàn)等方式進(jìn)一步核實(shí)投標(biāo)文件中的相關(guān)信息。若投標(biāo)人存在任何形式的弄虛作假行為,一經(jīng)查實(shí),則將否決其投標(biāo)。
④以上資料原件備查,如評(píng)審時(shí)需要核查,接到正式通知后,須在規(guī)定時(shí)間內(nèi)提供,否則不予認(rèn)可。
3.1.6購(gòu)買保險(xiǎn)承諾:投標(biāo)人必須為本項(xiàng)目團(tuán)隊(duì)人員購(gòu)買或承諾必須在合同簽訂前購(gòu)買相關(guān)人身意外傷害保險(xiǎn)(保險(xiǎn)賠付額度不低于**0萬(wàn)元/人)或不低于相同保障的安全生產(chǎn)責(zé)任險(xiǎn),并提供購(gòu)買相應(yīng)保險(xiǎn)的證明材料或出具承諾函。
3.1.7 本項(xiàng)目不接受聯(lián)合體投標(biāo)。
3.1.8 投標(biāo)人須承諾為本項(xiàng)目開具增值稅專用發(fā)票。
3.2 投標(biāo)人不得存在下列情形之一
(1)為招標(biāo)人不具有獨(dú)立法人資格的附屬機(jī)構(gòu)(單位);
(2)與招標(biāo)人存在利害關(guān)系且可能影響招標(biāo)公正性;
(3)與本招標(biāo)項(xiàng)目的其他投標(biāo)人為同一個(gè)單位負(fù)責(zé)人;
(4)與本招標(biāo)項(xiàng)目的其他投標(biāo)人存在控股、管理關(guān)系;
(5)為本招標(biāo)項(xiàng)目的代建人;
(6)為本招標(biāo)項(xiàng)目的招標(biāo)代理機(jī)構(gòu);
(7)與本招標(biāo)項(xiàng)目的代建人或招標(biāo)代理機(jī)構(gòu)同為一個(gè)法定代表人;
(8)與本招標(biāo)項(xiàng)目的代建人或招標(biāo)代理機(jī)構(gòu)存在控股或參股關(guān)系;
(9)與本招標(biāo)項(xiàng)目的施工承包人以及建筑材料、建筑構(gòu)配件和設(shè)備供應(yīng)商有隸屬關(guān)系或者其他利害關(guān)系;
(**)被依法暫停或取消投標(biāo)資格的;
(**)被責(zé)令停產(chǎn)停業(yè)、暫扣或者吊銷許可證、暫扣或者吊銷執(zhí)照;
(**)進(jìn)入清算程序,或被宣告破產(chǎn),或其他喪失履約能力的情形;
(**)在最近三年內(nèi)(自****年5月**日起)發(fā)生重大監(jiān)理質(zhì)量問(wèn)題(以相關(guān)行業(yè)主管部門的行政處罰決定或司法機(jī)關(guān)出具的有關(guān)法律文書為準(zhǔn));
(**)被工商行政管理機(jī)關(guān)在國(guó)家企業(yè)信用信息公示系統(tǒng)中列入嚴(yán)重違法失信企業(yè)名單的;
(**)被最高人民法院在“信用中國(guó)”網(wǎng)站(www.creditchina.gov.cn)或各級(jí)信用信息共享平臺(tái)中列入失信被執(zhí)行人名單,已執(zhí)行完畢或不再執(zhí)行的除外;
(**)在近三年內(nèi)(自****年5月**日起)投標(biāo)人或其法定代表人、擬委任的項(xiàng)目負(fù)責(zé)人有行賄犯罪行為的;
(**)在最近三年內(nèi)(自****年5月**日起)被相關(guān)行業(yè)主管部門或司法機(jī)關(guān)認(rèn)定有騙取中標(biāo)、嚴(yán)重違約、重大工程質(zhì)量或者安全問(wèn)題的;
(**)在最近五年內(nèi)(自****年5月**日起)被判處單位行賄罪,且行賄行為與采購(gòu)活動(dòng)相關(guān)的(以“中國(guó)裁判文書網(wǎng)”的生效判決為準(zhǔn));
(**)在最近五年內(nèi)(自****年5月**日起)被判處合同詐騙罪的(以“中國(guó)裁判文書網(wǎng)”的生效判決為準(zhǔn));
(**)其他按照中國(guó)電信供應(yīng)商不良行為處理結(jié)果及《中國(guó)電信供應(yīng)商不良行為管理規(guī)則》的結(jié)果執(zhí)行規(guī)則,應(yīng)對(duì)投標(biāo)人及其投標(biāo)產(chǎn)品品類在本項(xiàng)目中執(zhí)行禁止采購(gòu)處理措施的;
(**)法律法規(guī)規(guī)定的其他情形。
3.3 投標(biāo)人提供“電信公司員工及其親屬在投標(biāo)單位參與經(jīng)營(yíng)情況說(shuō)明”,如實(shí)說(shuō)明情況,并不存在本項(xiàng)目涉及的電信員工及其親屬在投標(biāo)單位參與經(jīng)營(yíng)。
4.招標(biāo)文件的獲取
4.1 招標(biāo)文件獲取時(shí)間:****年4月**日**時(shí)**分至****年5月6日**時(shí)**分(北京時(shí)間,下同)。
4.2招標(biāo)文件獲取方式:凡有意參與投標(biāo)的潛在投標(biāo)人,請(qǐng)按以下步驟順序進(jìn)行操作,獲取招標(biāo)文件獲?。赫袠?biāo)文件的方式為線上獲取。
登錄“中國(guó)電信陽(yáng)光采購(gòu)網(wǎng)(https://caigou.chinatelecom.com.cn)”后,通過(guò)“招投標(biāo)-采購(gòu)文件領(lǐng)取”模塊或通過(guò)“電子采購(gòu)入口”跳轉(zhuǎn)中國(guó)電信電子采購(gòu)系統(tǒng),進(jìn)入本項(xiàng)目進(jìn)行招標(biāo)文件登記申領(lǐng)。未在系統(tǒng)注冊(cè)的投標(biāo)人須先進(jìn)行注冊(cè),注冊(cè)方法詳見本公告“7投標(biāo)人注冊(cè)”。
4.3招標(biāo)文件不收取費(fèi)用。
5.投標(biāo)文件的遞交
5.1投標(biāo)文件遞交截止時(shí)間(即投標(biāo)截止時(shí)間):****年5 月**日**時(shí)**分。
5.2電子投標(biāo)文件的遞交:登錄中國(guó)電信陽(yáng)光采購(gòu)網(wǎng)(https://caigou.chinatelecom.com.cn)后,通過(guò)“招投標(biāo)-我的項(xiàng)目”模塊或通過(guò)“電子采購(gòu)入口”跳轉(zhuǎn)中國(guó)電信電子采購(gòu)系統(tǒng),選擇本項(xiàng)目進(jìn)行投標(biāo)文件遞交,投標(biāo)人應(yīng)在投標(biāo)文件遞交截止時(shí)間之前通過(guò)電子采購(gòu)系統(tǒng)完成加密電子投標(biāo)文件的上傳。投標(biāo)人未在電子采購(gòu)系統(tǒng)進(jìn)行招標(biāo)文件申領(lǐng)登記或電子投標(biāo)文件未按照要求加密的,將無(wú)法通過(guò)電子采購(gòu)系統(tǒng)提交電子投標(biāo)文件。
5.3本項(xiàng)目將于投標(biāo)文件遞交截止同一時(shí)間通過(guò)中國(guó)電信電子采購(gòu)系統(tǒng)開標(biāo),招標(biāo)人/招標(biāo)代理機(jī)構(gòu)邀請(qǐng)投標(biāo)人的法定代表人/負(fù)責(zé)人或者其委托代理人準(zhǔn)時(shí)參加。
5.4本項(xiàng)目不組織現(xiàn)場(chǎng)開標(biāo),將于上述同一時(shí)間、地點(diǎn)組織遠(yuǎn)程開標(biāo)。
(1)本次開標(biāo)將使用騰訊會(huì)議視頻,請(qǐng)各位參加人員提前下載APP或微信添加小程序。
(2)招標(biāo)代理機(jī)構(gòu)將于投標(biāo)截止時(shí)間前向各潛在投標(biāo)人事先登記的電子郵箱中發(fā)布會(huì)議號(hào),潛在投標(biāo)人自行按照會(huì)議號(hào)登錄視頻會(huì)議。
6.發(fā)布公告的媒介
本招標(biāo)公告同時(shí)且僅在中國(guó)招標(biāo)投標(biāo)公共服務(wù)平臺(tái)(http://www.cebpubservice.com/)、通信工程建設(shè)項(xiàng)目招標(biāo)投標(biāo)管理信息平臺(tái)(https://txzbqy.miit.gov.cn/)、中國(guó)電信陽(yáng)光采購(gòu)網(wǎng)(https://caigou.chinatelecom.com.cn)上發(fā)布,其他媒介轉(zhuǎn)載無(wú)效。
7.投標(biāo)人注冊(cè)
7.1中國(guó)電信陽(yáng)光采購(gòu)網(wǎng)注冊(cè)
未注冊(cè)過(guò)的潛在投標(biāo)人,須通過(guò)中國(guó)電信陽(yáng)光采購(gòu)網(wǎng)(https://caigou.chinatelecom.com.cn)首頁(yè)“立即注冊(cè)”模塊完成注冊(cè)后,方可申領(lǐng)本項(xiàng)目招標(biāo)文件。
7.2 CA證書辦理
參與電子采購(gòu)的潛在投標(biāo)人須提前辦理CA證書進(jìn)行電子投標(biāo)文件編制和投標(biāo),并確保CA證書在使用時(shí)有效。CA證書辦理流程詳見中國(guó)電信陽(yáng)光采購(gòu)網(wǎng)首頁(yè)“操作指引-CA辦理”。
7.3技術(shù)支撐聯(lián)系方式
服務(wù)熱線:**0-******** /**0-********
服務(wù)郵箱:zb_support@chinatelecom.cn(電子采購(gòu)系統(tǒng)技術(shù)支撐)
ctsc@chinatelecom.cn(CA證書辦理技術(shù)支撐)
8.聯(lián)系、異議接收及采購(gòu)監(jiān)督方式
8.1聯(lián)系方式
招 標(biāo) 人:中國(guó)電信股份有限公司重慶分公司、中國(guó)電信集團(tuán)有限公司重慶分公司
地 址:重慶市兩江新區(qū)星光五路**9號(hào)
郵 編:******
聯(lián) 系 人:李老師
電 話:**********1
電子郵件:liyi.cq@chinatelecom.cn
招標(biāo)代理機(jī)構(gòu):四川公眾項(xiàng)目咨詢管理有限公司
地 址:重慶市渝北區(qū)洪湖東路9號(hào)財(cái)富大廈B座**樓****
郵 編:******
聯(lián) 系 人:陳琴、王靖、李進(jìn)、李青嶺王渝
電 話:**********9、**********7、**********8、**********3、**********6
電子郵件:********0@qq.com
獲取招標(biāo)文件聯(lián)系人:陳琴
電子郵件:********0@qq.com
電 話:**********9
銀行帳戶:四川公眾項(xiàng)目咨詢管理有限公司
開戶銀行:中國(guó)建設(shè)銀行股份有限公司成都桐梓林支行
賬 號(hào):********************
8.2 異議接收方式
登錄中國(guó)電信陽(yáng)光采購(gòu)網(wǎng)(https://caigou.chinatelecom.com.cn)后,通過(guò)“招投標(biāo)-采購(gòu)異議-提出異議”模塊提出。
8.3采購(gòu)監(jiān)督方式
行政監(jiān)督部門:中華人民共和國(guó)工業(yè)和信息化部/重慶市通信管理局
如在采購(gòu)項(xiàng)目中發(fā)現(xiàn)違法違規(guī)的情況,請(qǐng)通過(guò)電話方式向采購(gòu)監(jiān)督部門反映,監(jiān)督電話:**3-********。
招標(biāo)人:中國(guó)電信股份有限公司重慶分公司、
中國(guó)電信集團(tuán)有限公司重慶分公司
招標(biāo)代理機(jī)構(gòu):四川公眾項(xiàng)目咨詢管理有限公司
****年4 月** 日