重慶農(nóng)村商業(yè)銀行****-****年信用卡外包制遞卡采購項目補遺通知

各潛在投標人：

現(xiàn)對本項目重慶農(nóng)村商業(yè)銀行****-****年信用卡外包制遞卡采購項目補遺如下：

1、本項目 采購 文件第一章 采購 公告“3、供應商資格要求”中“3.5 供應商具有履行合同所需的服務(wù)能力和專業(yè)技術(shù)能力”第（1）條 企業(yè)資質(zhì)內(nèi)容“（1）企業(yè)資質(zhì)：供應商必須同時通過中國銀聯(lián)、VISA 兩家卡組織的企業(yè)資格認證。（提供有效期內(nèi)的《銀聯(lián)標識產(chǎn)品企業(yè)資質(zhì)認證證書》復印件或掃描件加蓋供應商公章，且該證書包含通過卡基生產(chǎn)、磁條個人化、IC 卡封裝、IC 個人化資質(zhì)認證；同時提供有效期內(nèi)的《VISA 產(chǎn)品企業(yè)資質(zhì)認證證書》復印件或掃描件加蓋供應商公章 ，且該證書包含通過 Card Manufacturer（卡基生產(chǎn)）、Chip Embedder（芯片封裝）、Chip Pre-Personalizer（芯片預個人化）、Card Personallzer-IC, Magnetic Stripe（卡片個人化-芯片、磁條）資質(zhì)認證 ；上述證書若是英文版還需提供加蓋供應商公章的中文翻譯）?！?

修改為： “（1）企業(yè)資質(zhì)：供應商必須同時通過中國銀聯(lián)、VISA 兩家卡組織的企業(yè)資格認證。（提供有效期內(nèi)的《銀聯(lián)標識產(chǎn)品企業(yè)資質(zhì)認證證書》 復印件或掃描件加蓋供應商公章 ，且該證書包含通過卡基生產(chǎn)、磁條 卡 個人化、IC 卡封裝、IC 卡 個人化資質(zhì)認證；同時提供有效期內(nèi)的《VISA 產(chǎn)品企業(yè)資質(zhì)認證證書》 復印件或掃描件加蓋供應商公章 ；上述證書若是英文版還需提供加蓋供應商公章的中文翻譯）?！?

2、本項目 采購 文件第二章 供應商 須知前附表1.4.1供應商資格資質(zhì)要求中“5.供應商具有履行合同所需的服務(wù)能力和專業(yè)技術(shù)能力”第（1）條 企業(yè)資質(zhì)內(nèi)容“（1）企業(yè)資質(zhì)：供應商必須同時通過中國銀聯(lián)、VISA 兩家卡組織的企業(yè)資格認證。（提供有效期內(nèi)的《銀聯(lián)標識產(chǎn)品企業(yè)資質(zhì)認證證書》復印件或掃描件加蓋供應商公章，且該證書包含通過卡基生產(chǎn)、磁條個人化、IC 卡封裝、IC 個人化資質(zhì)認證；同時提供有效期內(nèi)的《VISA 產(chǎn)品企業(yè)資質(zhì)認證證書》復印件或掃描件加蓋供應商公章 ，且該證書包含通過 Card Manufacturer（卡基生產(chǎn)）、Chip Embedder（芯片封裝）、Chip Pre-Personalizer（芯片預個人化）、Card Personallzer-IC, Magnetic Stripe（卡片個人化-芯片、磁條）資質(zhì)認證 ；上述證書若是英文版還需提供加蓋供應商公章的中文翻譯）?！?

修改為： “（1）企業(yè)資質(zhì)：供應商必須同時通過中國銀聯(lián)、VISA 兩家卡組織的企業(yè)資格認證。（提供有效期內(nèi)的《銀聯(lián)標識產(chǎn)品企業(yè)資質(zhì)認證證書》 復印件或掃描件加蓋供應商公章 ，且該證書包含通過卡基生產(chǎn)、磁條 卡 個人化、IC 卡封裝、IC 卡 個人化資質(zhì)認證；同時提供有效期內(nèi)的《VISA 產(chǎn)品企業(yè)資質(zhì)認證證書》 復印件或掃描件加蓋供應商公章 ；上述證書若是英文版還需提供加蓋供應商公章的中文翻譯）?！?

3、本項目開標時間推遲至 ****年 7 月 2 日 9 ： ** ，投標截止時間、保證金繳納截止時間及遞交投標文件時間均依此順延。

采購方：重慶農(nóng)村商業(yè)銀行股份有限公司

代理機構(gòu)：重慶國際投資咨詢集團有限公司

****年6月 ** 日