一、項(xiàng)目基本情況
原公告的采購(gòu)項(xiàng)目編號(hào)：********************-XM**1
原公告的采購(gòu)項(xiàng)目名稱：警航總隊(duì)飛行員模擬機(jī)訓(xùn)練項(xiàng)目
首次公告日期：****-**-** **:** 地址：http://www.ccgp-beijing.gov.cn/xxgg/sjxxgg/zbgg/****/4/**e**f4e****4a6e**5f**7e**cb**3b.htm
二、更正信息
更正事項(xiàng)：采購(gòu)文件
更正內(nèi)容：
1、招標(biāo)文件 第五章 采購(gòu)需求“3.驗(yàn)收標(biāo)準(zhǔn)”中：
3.1培訓(xùn)人員在培訓(xùn)結(jié)束后，獲得培訓(xùn)機(jī)構(gòu)頒發(fā)的培訓(xùn)合格證書(shū)或者完訓(xùn)證明。
現(xiàn)更正為：
3.1培訓(xùn)人員在培訓(xùn)機(jī)構(gòu)培訓(xùn)結(jié)束后，獲得培訓(xùn)機(jī)構(gòu)頒發(fā)的培訓(xùn)合格證書(shū)或者完訓(xùn)證明。
2、招標(biāo)文件 第六章 擬簽訂的合同文本“七、雙方的權(quán)利和義務(wù)”中：
1、保險(xiǎn)條款
1.1 乙方承諾由于培訓(xùn)學(xué)院方責(zé)任導(dǎo)致的甲方人員人身事故及財(cái)產(chǎn)損失均由乙方承擔(dān),為受訓(xùn)人員購(gòu)買的人身意外傷害責(zé)任險(xiǎn)的最高賠償額度不低于**0萬(wàn)元人民幣。
1.2乙方承諾培訓(xùn)學(xué)院及承保的保險(xiǎn)公司不因受訓(xùn)人員造成的責(zé)任事故對(duì)甲方及受訓(xùn)人員進(jìn)行追償，否則甲方因此受到的損失由乙方承擔(dān)。
1.3乙方提供的人身意外傷害責(zé)任險(xiǎn)合同作為本合同的附件(乙方提供的合同如非中文，翻譯后的中文文件須公證，同時(shí)提供公證處出具的公證書(shū)原件)。
現(xiàn)更正為：
1.1乙方承諾為受訓(xùn)人員購(gòu)買的人身意外傷害責(zé)任險(xiǎn)的最高賠償額度不低于**0萬(wàn)元人民幣。培訓(xùn)期間，非受訓(xùn)人員本人責(zé)任導(dǎo)致的人身事故及財(cái)產(chǎn)損失均由乙方承擔(dān)。
1.2乙方承諾培訓(xùn)學(xué)院及承保的保險(xiǎn)公司不因受訓(xùn)人員造成的責(zé)任事故對(duì)甲方及受訓(xùn)人員進(jìn)行追償。
1.3 乙方提供的人身意外傷害責(zé)任險(xiǎn)合同作為合同的附件(乙方提供的合同如非中文，翻譯后的中文文件須公證，同時(shí)提供公證處出具的公證書(shū)原件)。
3、招標(biāo)文件 第六章 擬簽訂的合同文本“十一、其它”中：
5）甲方學(xué)員在培訓(xùn)過(guò)程中遇到自身難以克服的困難，經(jīng)雙方同意，可暫時(shí)或終止對(duì)該人員的培訓(xùn)，若該停訓(xùn)人員恢復(fù)且甲方有意愿由其繼續(xù)完成培訓(xùn)的情況下，甲方可通知乙方相關(guān)信息并重新安排培訓(xùn)時(shí)間，但由此產(chǎn)生的額外交通費(fèi)用由甲方自行承擔(dān)。或者甲方可安排一位新的受訓(xùn)人員來(lái)替代中斷的受訓(xùn)人員完成培訓(xùn)，在此情況下，合同其他條款將繼續(xù)適用，相關(guān)重復(fù)費(fèi)用則由甲方2.承擔(dān)；
現(xiàn)更正為：
5）甲方學(xué)員在培訓(xùn)過(guò)程中遇到自身難以克服的困難，經(jīng)雙方同意，可暫時(shí)或終止對(duì)該人員的培訓(xùn)，若該停訓(xùn)人員恢復(fù)且甲方有意愿由其繼續(xù)完成培訓(xùn)的情況下，甲方可通知乙方相關(guān)信息并重新安排培訓(xùn)時(shí)間，但由此產(chǎn)生的額外交通費(fèi)用由甲方自行承擔(dān)。或者甲方可安排一位新的受訓(xùn)人員來(lái)替代中斷的受訓(xùn)人員完成培訓(xùn)，在此情況下，合同其他條款將繼續(xù)適用，相關(guān)重復(fù)費(fèi)用則由甲方承擔(dān)；
4、招標(biāo)文件 第六章 擬簽訂的合同文本“附件1：培訓(xùn)內(nèi)容、時(shí)間、標(biāo)準(zhǔn)、要求和考核取證”中：
| 2 | 培訓(xùn)日程和培訓(xùn)課程時(shí)間安排要求 | 第五批：A**9E/AW**9雙機(jī)型，共4人次，不需要供應(yīng)商提供翻譯，培訓(xùn)時(shí)間****年**月**日至**月**日。 |
現(xiàn)更正為：
| 2 | 培訓(xùn)日程和培訓(xùn)課程時(shí)間安排要求 | 第五批：A**9E/AW**9雙機(jī)型，共4人（含翻譯1人），不需要供應(yīng)商提供翻譯，培訓(xùn)時(shí)間****年**月**日至**月**日。 |
更正日期：****-**-** **:**
三、其他補(bǔ)充事宜
1.采購(gòu)文件及招標(biāo)公告中其他事項(xiàng)不變
2.原公告網(wǎng)址鏈接：
（1）中國(guó)政府采購(gòu)網(wǎng)：
http://www.ccgp.gov.cn/cggg/dfgg/gkzb/******/t********_********.htm
（2）北京市政府采購(gòu)網(wǎng)：
http://www.ccgp-beijing.gov.cn/xxgg/sjxxgg/zbgg/****/4/**e**f4e****4a6e**5f**7e**cb**3b.htm
四、凡對(duì)本次公告內(nèi)容提出詢問(wèn)，請(qǐng)按以下方式聯(lián)系。
1.采購(gòu)人信息
名 稱：北京市公安局警務(wù)保障部(三)
地址：北京市東城區(qū)前門東大街9號(hào)
聯(lián)系方式：汪霄,**0-********
2.采購(gòu)代理機(jī)構(gòu)信息
名 稱：北京國(guó)際工程咨詢有限公司
地 址：北京市西城區(qū)廣安門外大街甲**5號(hào)
聯(lián)系方式：關(guān)雪，**0-********
3.項(xiàng)目聯(lián)系方式
項(xiàng)目聯(lián)系人：關(guān)雪
電 話： **0-********
