各投標人：

根據(jù)招標文件的相關(guān)規(guī)定，現(xiàn)對招標文件有關(guān)內(nèi)容進行澄清與修改，具體澄清與修改內(nèi)容如下：

一、答疑部分

1、招標文件評分辦法中企業(yè)業(yè)績要求獨立承擔(dān)過1個****萬元及以上的內(nèi)河港口與航道工程施工業(yè)績，這里"施工業(yè)績”是否應(yīng)該是“施工監(jiān)理業(yè)績”？總監(jiān)業(yè)績要求擬派本項目的總監(jiān)理工程師以總監(jiān)理工程師身份承擔(dān)有1個**** 萬元及以上的內(nèi)河港口與航道工程施工業(yè)績得 **分，這里"施工業(yè)績”是否也應(yīng)該是“ 施工監(jiān)理業(yè)績 ”？

答：均指監(jiān)理業(yè)績。

2、招標文件第8-9頁中對于專業(yè)監(jiān)理工程師的資格要求是“應(yīng)取得國家注冊監(jiān)理工程師注冊執(zhí)業(yè)證書或《監(jiān)理工程師培訓(xùn)教育證書》或《注冊安全工程師證書》”，監(jiān)理員的資格要求是“應(yīng)取得《監(jiān)理工程師培訓(xùn)教育證書》”。在水運工程行業(yè)，專業(yè)監(jiān)理工程師所取得的注冊監(jiān)理工程師證書名稱為“交通運輸部水運工程監(jiān)理工程師注冊證書”，安全培訓(xùn)合格所取得的證書為“交通建設(shè)工程安全監(jiān)理培訓(xùn)考試合格證書”，監(jiān)理員培訓(xùn)合格所取得的證書為“水運工程監(jiān)理業(yè)務(wù)培訓(xùn)結(jié)業(yè)證”或“水運工程監(jiān)理業(yè)務(wù)培訓(xùn)考試合格證”，請問交通運輸部或交通建設(shè)監(jiān)理協(xié)會所頒發(fā)的證書是否滿足招標文件中專業(yè)監(jiān)理工程師和監(jiān)理員資格要求？

答：交通運輸部或交通建設(shè)監(jiān)理協(xié)會所頒發(fā)的證書滿足招標文件中專業(yè)監(jiān)理工程師和監(jiān)理員資格要求。

二、澄清部分

1、本項目第三章評標辦法前附表中監(jiān)理企業(yè)業(yè)績、總監(jiān)理工程師任職資格與業(yè)績的評審內(nèi)容已修改，以答疑澄清文件中內(nèi)容為準。

2、本項目投標文件遞交截止時間（即開標時間）延期至****年4月**日**時**分。

本澄清與修改文件與招標文件具有同等法律效力，澄清與修改文件與招標文件表述不一致之處，以澄清與修改文件為準。

招標人：宜昌產(chǎn)投建設(shè)投資有限公司

聯(lián)系人：王勇

聯(lián)系電話：****-******3

聯(lián)系地址：宜昌市港窯路**-6號

代理機構(gòu)：湖北勝捷工程咨詢有限責(zé)任公司

聯(lián)系人：金夢翔

聯(lián)系電話：****-******5-****

聯(lián)系地址：宜昌市發(fā)展大道**號金德瑞酒店**樓